Lumacaftor i Iwakaftor

Zawartość

• Przed przyjęciem lumakaftoru i iwakaftoru,
• Lumakaftor i iwakaftor mogą powodować działania niepożądane. Należy poinformować lekarza, jeśli którykolwiek z tych objawów jest ciężki lub nie ustępuje:
• Niektóre skutki uboczne mogą być poważne. Jeśli wystąpi którykolwiek z tych objawów, natychmiast skontaktuj się z lekarzem:
• Objawy przedawkowania mogą obejmować:

Lumakaftor i iwakaftor stosuje się w leczeniu niektórych rodzajów mukowiscydozy (wrodzonej choroby, która powoduje problemy z oddychaniem, trawieniem i reprodukcją) u osób dorosłych i dzieci w wieku 2 lat i starszych. Lumakaftor należy do klasy leków zwanych korektorami przezbłonowego regulatora przewodnictwa mukowiscydozy (CFTR). Iwakaftor należy do klasy leków zwanych potencjatorami przezbłonowego regulatora przewodnictwa mukowiscydozy (CFTR).Oba te leki działają poprzez poprawę funkcji białka w organizmie, zmniejszając gromadzenie się gęstego śluzu w płucach i łagodząc inne objawy mukowiscydozy.

Połączenie lumakaftoru i iwakaftoru występuje w postaci tabletki i granulek do przyjmowania doustnie. Zwykle przyjmuje się go z tłustymi potrawami dwa razy dziennie w odstępie 12 godzin. Przyjmuj lumacaftor i iwakaftor mniej więcej o tych samych porach każdego dnia. Postępuj zgodnie ze wskazówkami na etykiecie recepty i poproś lekarza lub farmaceutę o wyjaśnienie każdej części, której nie rozumiesz. Weź lumacaftor i iwakaftor dokładnie zgodnie z zaleceniami. Nie należy przyjmować więcej lub mniej lub częściej niż zalecił lekarz.

Aby przygotować dawkę granulek lumacaftoru i iwakaftoru, wymieszaj całe opakowanie granulek w 1 łyżeczce (5 ml) miękkiego pokarmu lub płynu (zimnego lub o temperaturze pokojowej), takiego jak jogurt, mus jabłkowy, budyń, mleko lub sok. Całą mieszankę należy przyjąć w ciągu 1 godziny od wymieszania granulek z jedzeniem lub płynem.

Weź lumacaftor i iwakaftor z tłustymi potrawami, takimi jak jajka, awokado, orzechy, masło, masło orzechowe, pizza z serem, pełne mleko i inne produkty z pełnego mleka, takie jak ser i pełnotłusty jogurt. Porozmawiaj z lekarzem na temat innych tłustych pokarmów do spożycia z lumakaftorem i iwakaftorem.

Lumakaftor i iwakaftor kontrolują mukowiscydozę, ale jej nie leczą. Kontynuuj przyjmowanie lumakaftoru i iwakaftoru, nawet jeśli czujesz się dobrze. Nie należy przerywać przyjmowania lumakaftoru i iwakaftoru bez konsultacji z lekarzem.

Jeśli pacjent nie przyjmuje lumakaftoru i iwakaftoru przez 7 dni lub dłużej, nie należy rozpoczynać ich ponownego przyjmowania bez konsultacji z lekarzem. Twój lekarz może potrzebować zmienić dawkę tego leku lub innych przyjmowanych leków.

Poproś farmaceutę lub lekarza o kopię informacji producenta dla pacjenta.

Ten lek może być przepisany do innych zastosowań; poproś lekarza lub farmaceutę o więcej informacji.

Przed przyjęciem lumakaftoru i iwakaftoru,

• należy powiedzieć lekarzowi i farmaceucie, jeśli pacjent ma uczulenie na lumakaftor i iwakaftor, jakiekolwiek inne leki lub którykolwiek ze składników lumakaftoru i iwakaftoru w tabletkach lub granulkach. Poproś farmaceutę o listę składników.
• powiedz swojemu lekarzowi i farmaceucie, jakie leki na receptę i bez recepty, witaminy i suplementy diety bierzesz lub planujesz brać. Pamiętaj, aby wspomnieć o którymkolwiek z poniższych: niektóre leki przeciwgrzybicze, takie jak itrakonazol (Onmel, Sporanox), ketokonazol, posakonazol (Noxafil) i worikonazol (Vfend); niektóre antybiotyki, takie jak klarytromycyna (Biaxin, w Prevpac), erytromycyna (E.E.S., Erythrocin, Eryped, inne), ryfabutyna (Mycobutin) i ryfampicyna (Rifadin, Rifamate, Rifater, Rimactane); niektóre leki na cukrzycę, takie jak chlorpropamid (Diabine), glimepiryd (Amaryl, w Duetact), glipizyd (Glucotrol), gliburyd (Diabeta, Glynase, w Glucovance), repaglinid (Prandin), tolazamid i tolbutamid; digoksyna (lanoksyna); ibuprofen (Advil, Motrin, w Vicoprofen); niektóre immunosupresanty, takie jak cyklosporyna (Gengraf, Neoral, Sandimmune), ewerolimus (Afinitor, Zortress), sirolimus (Rapamune) i takrolimus (Astagraf, Prograf); midazolam; montelukast (Singulair); metyloprednizolon (Medrol); prednizon (Rayos); pewne inhibitory pompy protonowej (PPI), takie jak esomeprazol (Nexium, w Vimovo), lansoprazol (Prevacid, w Prevpac) i omeprazol (Prilosec, w Zegerid); ranitydyna (Zantac); niektóre leki na napady drgawkowe, takie jak karbamazepina (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril), fenobarbital i fenytoina (Dilantin, Phenytek); niektóre selektywne inhibitory wychwytu zwrotnego serotoniny (SSRI), takie jak citalopram (Celexa), escitalopram (Lexapro) i sertralina (Zoloft); triazolam (Halcion); i warfaryna (Coumadin, Jantoven). Twój lekarz może potrzebować zmienić dawki leków lub uważnie monitorować cię pod kątem skutków ubocznych. Wiele innych leków może również wchodzić w interakcje z lumakaftorem i iwakaftorem, dlatego należy poinformować lekarza o wszystkich przyjmowanych lekach, nawet tych, które nie znajdują się na tej liście.
• powiedz swojemu lekarzowi, jakie produkty ziołowe przyjmujesz, zwłaszcza ziele dziurawca. Twój lekarz prawdopodobnie zaleci ci, aby nie przyjmować dziurawca podczas przyjmowania lumakaftoru i iwakaftoru.
• należy powiedzieć lekarzowi, jeśli pacjent ma lub kiedykolwiek miał problemy z oddychaniem lub stany chorobowe, przeszczep narządu lub chorobę wątroby lub nerek.
• należy wiedzieć, że lumakaftor i iwakaftor mogą zmniejszać skuteczność hormonalnych środków antykoncepcyjnych (tabletek antykoncepcyjnych, plastrów, pierścieni, zastrzyków, implantów lub wkładek domacicznych). Porozmawiaj z lekarzem o innych metodach kontroli urodzeń, które będą dla ciebie skuteczne podczas przyjmowania lumakaftoru i iwakaftoru.
• należy poinformować lekarza o ciąży, planowaniu zajścia w ciążę lub karmieniu piersią. W przypadku zajścia w ciążę podczas przyjmowania lumakaftoru i iwakaftoru należy skontaktować się z lekarzem.

O ile lekarz nie zaleci inaczej, kontynuuj normalną dietę.

Jeśli przypomnisz sobie pominiętą dawkę w ciągu 6 godzin od planowanego przyjęcia, natychmiast weź pominiętą dawkę. Jeśli jednak od zwykłej pory przyjmowania lumakaftoru i iwakaftoru minęło więcej niż 6 godzin, należy pominąć pominiętą dawkę i kontynuować regularny schemat dawkowania. Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej.

Lumakaftor i iwakaftor mogą powodować działania niepożądane. Należy poinformować lekarza, jeśli którykolwiek z tych objawów jest ciężki lub nie ustępuje:

• duszność
• ucisk w klatce piersiowej lub ból
• problemy z oddychaniem
• biegunka
• gaz
• nadmierne zmęczenie
• wysypka
• nieregularne, nieodebrane, obfite lub bolesne miesiączki, szczególnie u kobiet stosujących hormonalne środki antykoncepcyjne
• katar, kichanie, kaszel, ból gardła lub objawy grypopodobne
• ból gardła
• zatkany lub katar
• bół głowy

Niektóre skutki uboczne mogą być poważne. Jeśli wystąpi którykolwiek z tych objawów, natychmiast skontaktuj się z lekarzem:

• nudności
• wymioty
• utrata apetytu
• ból w prawej górnej części żołądka
• ciemny mocz
• zamieszanie
• zażółcenie skóry lub oczu

Lumakaftor i iwakaftor mogą powodować zaćmę (zmętnienie soczewki oka, które może powodować zaburzenia widzenia) u dzieci i młodzieży. Dzieci i młodzież przyjmujące lumakaftor i iwakaftor powinny skonsultować się z okulistą przed leczeniem iw jego trakcie. Porozmawiaj z lekarzem dziecka o zagrożeniach związanych z podawaniem dziecku lumakaftoru i iwakaftoru.

Lumakaftor i iwakaftor mogą powodować inne działania niepożądane. Zadzwoń do lekarza, jeśli masz jakiekolwiek nietypowe problemy podczas przyjmowania tego leku.

Jeśli wystąpią poważne skutki uboczne, Ty lub Twój lekarz możecie przesłać zgłoszenie do programu zgłaszania zdarzeń niepożądanych MedWatch Adverse Event Reporting Agencji ds. Żywności i Leków (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) lub telefonicznie ( 1-800-332-1088).

Przechowuj ten lek w pojemniku, w którym został dostarczony, szczelnie zamknięty i niedostępny dla dzieci. Przechowuj go w temperaturze pokojowej z dala od nadmiaru ciepła i wilgoci (nie w łazience).

Niepotrzebne leki należy usuwać w specjalny sposób, aby zapewnić, że zwierzęta domowe, dzieci i inne osoby nie mogą ich spożywać. Nie należy jednak spłukiwać tego leku w toalecie. Zamiast tego najlepszym sposobem pozbycia się leków jest program przyjmowania leków. Porozmawiaj ze swoim farmaceutą lub skontaktuj się z lokalnym działem utylizacji/recyklingu śmieci, aby dowiedzieć się o programach odbioru w Twojej społeczności. Odwiedź witrynę FDA dotyczącą bezpiecznego usuwania leków (http://goo.gl/c4Rm4p), aby uzyskać więcej informacji, jeśli nie masz dostępu do programu zwrotu.

Ważne jest, aby wszystkie leki były poza zasięgiem wzroku i zasięgu dzieci, ponieważ wiele pojemników (takich jak cotygodniowe pojemniki na tabletki i krople do oczu, kremy, plastry i inhalatory) nie jest zabezpieczonych przed dziećmi i małe dzieci mogą je łatwo otworzyć. Aby chronić małe dzieci przed zatruciem, zawsze zamykaj zatyczki zabezpieczające i natychmiast umieszczaj lek w bezpiecznym miejscu – takim, które jest w górze i poza zasięgiem wzroku. http://www.upandaway.org

W przypadku przedawkowania zadzwoń na infolinię kontroli zatruć pod numer 1-800-222-1222. Informacje są również dostępne online pod adresem https://www.poisonhelp.org/help. Jeśli ofiara upadła, miała napad padaczkowy, ma problemy z oddychaniem lub nie można jej obudzić, natychmiast wezwij pogotowie ratunkowe pod numer 911.

Objawy przedawkowania mogą obejmować:

• bół głowy
• wysypka

Zachowaj wszystkie spotkania ze swoim lekarzem i laboratorium. Lekarz zleci badanie laboratoryjne przed rozpoczęciem leczenia, aby sprawdzić, czy można leczyć stan pacjenta lumakaftorem i iwakaftorem, ponieważ powinien on być stosowany wyłącznie u osób o określonej budowie genetycznej. Lekarz zleci badanie wzroku i pewne badania laboratoryjne przed i w trakcie leczenia, aby sprawdzić odpowiedź organizmu na lumakaftor i iwakaftor. Twoje ciśnienie krwi powinno być regularnie sprawdzane podczas przyjmowania tego leku.

Nie pozwól nikomu wziąć Twoich lekarstw. Zapytaj swojego farmaceutę o wszelkie pytania dotyczące uzupełnienia recepty.

Ważne jest, aby sporządzić pisemną listę wszystkich leków wydawanych na receptę i bez recepty (bez recepty), a także wszelkich produktów, takich jak witaminy, minerały lub inne suplementy diety. Powinieneś mieć tę listę przy każdej wizycie u lekarza lub przyjęciu do szpitala. Ważne informacje należy również mieć przy sobie w nagłych wypadkach.

• Orkambi^®