Czy reklamy bielizny Thinx zostały usunięte, ponieważ użyto słowa „kropka”?

Zawartość

• Recenzja dla

Możesz łapać reklamy powiększania biustu lub zdobywania sylwetki plażowej podczas porannych dojazdów do pracy, ale nowojorczycy nie zobaczą żadnych majtek menstruacyjnych. Thinx, firma sprzedająca chłonną bieliznę menstruacyjną i zaangażowana w łamanie tabu wokół menstruacji, niedawno rozpoczęła prowokacyjną kampanię marketingową, aby podnieść świadomość zarówno swojego produktu, jak i jego przyczyny: piętna kończącego miesiączkę. Proponowane reklamy przedstawiają kobiety obok zdjęć połowy obranego grejpfruta (co bardzo przypomina pochwę) lub pękniętego jaja (nawiązującego do niezapłodnionych jaj menstruacyjnych) i brzmią: „Bielizna dla kobiet z miesiączką”. Zawierają również krótkie wyjaśnienie, czym dokładnie jest miesiączka (wiesz, na wypadek, gdybyś zapomniał). (Aby uzyskać więcej informacji o tym, co naprawdę się dzieje, sprawdź Twój mózg włączony: Twój cykl menstruacyjny.)

Brzmi wystarczająco niewinnie, prawda? W końcu w każdym momencie kobieta wokół ciebie prawdopodobnie ma okres – i bardzo niewiele osób mówi otwarcie o menstruacji. Zamiast tego szepczemy potajemnie w łazienkach biurowych lub przenosimy rozmowy na ten temat na naszą coroczną wizytę u ginekologa.

Cóż, Outfront Media — firma odpowiedzialna za większość reklam nowojorskiej Metropolitan Transportation Agency (MTA) — odrzuciła niedawno wniosek Thinx o umieszczanie reklam w metrze. Rozumowanie, według wywiadu Outfront Media przeprowadzonego przez Mic: sugestywne obrazy i nadmierna ilość skóry, którą pokazują reklamy. Zgodnie z wytycznymi MTA reklamy przedstawiające „działania seksualne lub wydalnicze” lub promujące jakikolwiek „biznes o charakterze seksualnym” są zabronione.

OK, mamy do czynienia z wydalaniem (tak jakby?), ale wciąż próbujemy dowiedzieć się, jak dokładnie Thinx, firma mająca nadzieję na zmianę opieki menstruacyjnej, należy do tej kategorii. To są działania cielesne, ludzie! I o wiele bardziej rasistowskie obrazy, takie jak, hm, te do eksponatów w nowojorskim Muzeum Seksu — tynkują ściany czegoś, co wydaje się być każdym pociągiem.

Nasz największy problem: część wykroczenia może w rzeczywistości polegać na tym, że te reklamy podkreślają słowo „kropka”. A według dyrektora marketingu Thinx, niektórzy przedstawiciele Outfront Media obawiali się, że dzieci zobaczą to słowo i zapytają rodziców, co ono oznacza (nie daj Boże!).

Outfront Media podkreśliła, że ​​nie odrzuciła reklam wprost, a raczej nie wyświetli ich w obecnym stanie. To powiedziawszy, te majtki z epoki mogą nawet nie potrzebować dodatkowego rozgłosu - sprzedały już przez to, co ich zdaniem potrwa półtora roku.

Recenzja dla