Pegfilgrastym do wstrzykiwań

Zawartość

• Gdy masz na swoim miejscu automatyczne urządzenie do wstrzykiwania z pegfilgrastymem;
• Przed użyciem produktów do wstrzykiwania pegfilgrastymu,
• Produkty do wstrzykiwania Pegfilgrastymu mogą powodować działania niepożądane. Należy poinformować lekarza, jeśli którykolwiek z tych objawów jest ciężki lub nie ustępuje:
• Niektóre skutki uboczne mogą być poważne. Jeśli wystąpi którykolwiek z tych objawów, natychmiast skontaktuj się z lekarzem:
• Objawy przedawkowania mogą obejmować:

Iniekcja Pegfilgrastim, pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv i pegfilgrastim-jmdb to leki biologiczne (leki otrzymywane z żywych organizmów). Biopodobne preparaty pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv i pegfilgrastim-jmdb są bardzo podobne do wstrzyknięć pegfilgrastymu i działają w taki sam sposób, jak wstrzyknięcie pegfilgrastymu do organizmu. W związku z tym w niniejszej dyskusji termin „produkty do wstrzykiwania pegfilgrastymu” będzie używany w odniesieniu do tych leków.

Produkty do wstrzykiwania Pegfilgrastymu stosuje się w celu zmniejszenia ryzyka zakażenia u osób z pewnymi rodzajami raka i otrzymujących leki chemioterapeutyczne, które mogą zmniejszać liczbę neutrofili (rodzaj krwinek potrzebnych do zwalczania infekcji). Wstrzyknięcie Pegfilgrastymu (Neulasta) stosuje się również w celu zwiększenia szansy na przeżycie u osób narażonych na szkodliwe ilości promieniowania, które może powodować poważne i zagrażające życiu uszkodzenie szpiku kostnego. Pegfilgrastym należy do klasy leków zwanych czynnikami stymulującymi tworzenie kolonii. Działa, pomagając organizmowi wytwarzać więcej neutrofili.

Produkty do wstrzykiwań Pegfilgrastym są dostępne w postaci roztworu (płynu) w napełnionych strzykawkach do wstrzykiwania podskórnego (pod skórę) oraz w napełnionym automatycznym urządzeniu do wstrzykiwania (wstrzykiwacz do ciała) do nakładania na skórę. Jeśli pacjent stosuje pegfilgrastym do wstrzykiwań w celu zmniejszenia ryzyka zakażenia podczas chemioterapii, zwykle podaje się go jako pojedynczą dawkę w każdym cyklu chemioterapii, nie wcześniej niż 24 godziny po podaniu ostatniej dawki chemioterapii w cyklu i po upływie 14 godzin. dni przed rozpoczęciem kolejnego cyklu chemioterapii. Jeśli pacjent stosuje wstrzyknięcie pegfilgrastymu z powodu narażenia na szkodliwe ilości promieniowania, zwykle podaje się go w 2 pojedynczych dawkach w odstępie 1 tygodnia. Lekarz dokładnie poinformuje pacjenta, kiedy należy stosować preparaty pegfilgrastymu do wstrzykiwań.

Produkty do wstrzykiwań Pegfilgrastymu mogą być podane przez pielęgniarkę lub inny pracownik służby zdrowia, możesz zostać poproszony o samodzielne wstrzykiwanie leku w domu lub możesz otrzymać wstępnie napełnione automatyczne urządzenie do wstrzykiwań przez pielęgniarkę lub pracownika służby zdrowia, który będzie automatycznie wstrzykiwał lek ty w domu. Jeśli będziesz samodzielnie wstrzykiwać produkty pegfilgrastymu w domu lub jeśli otrzymasz wstępnie napełnione automatyczne urządzenie do wstrzykiwań, pracownik służby zdrowia pokaże Ci, jak wstrzykiwać lek lub jak zarządzać urządzeniem. Twój lekarz przekaże Ci również informacje producenta dla pacjenta. Poproś swojego lekarza o wyjaśnienie każdej części, której nie rozumiesz. Użyj produktu do wstrzykiwania pegfilgrastymu dokładnie zgodnie z zaleceniami. Nie używaj więcej lub mniej lub używaj go częściej niż zalecił lekarz.

Nie potrząsać strzykawkami zawierającymi roztwór pegfilgrastymu. Przed wstrzyknięciem należy zawsze zapoznać się z roztworem pegfilgrastymu. Nie stosować, jeśli upłynął termin ważności lub jeśli roztwór pegfilgrastymu zawiera cząstki, jest mętny lub przebarwiony.

Jeśli roztwór pegfilgrastymu jest dostarczany w napełnionym automatycznym urządzeniu do wstrzykiwań, pielęgniarka lub inny pracownik służby zdrowia na dzień przed otrzymaniem dawki pegfilgrastymu założy urządzenie na brzuch lub plecy ramienia. Następnego dnia (około 27 godzin po nałożeniu na skórę wstępnie napełnionego automatycznego urządzenia do wstrzykiwań) dawka roztworu pegfilgrastymu zostanie automatycznie wstrzyknięta podskórnie w ciągu 45 minut.

Gdy masz na swoim miejscu automatyczne urządzenie do wstrzykiwania z pegfilgrastymem;

• Przy pierwszym podaniu dawki pegfilgrastymu lub za każdym razem, gdy wstępnie napełnione automatyczne urządzenie do wstrzykiwań jest nakładane na tylną część ramienia, należy mieć przy sobie opiekuna.
• Podczas wstrzykiwania do organizmu całej dawki pegfilgrastymu konieczne będzie monitorowanie wstępnie napełnionego automatycznego urządzenia do wstrzykiwań, dlatego należy unikać aktywności i przebywania w miejscach, które mogą zakłócać monitorowanie podczas przyjmowania dawki filgrastymu i przez 1 godzinę po jej podaniu.
• nie należy podróżować, prowadzić samochodu ani obsługiwać maszyn 1 godzinę przed i 2 godziny po przyjęciu dawki pegfilgrastymu za pomocą napełnionego automatycznego wstrzykiwacza (około 26 do 29 godzin po podaniu).
• należy upewnić się, że wstępnie napełnione automatyczne urządzenie do wstrzykiwań znajduje się w odległości co najmniej 4 cali od urządzeń elektrycznych i sprzętu, w tym telefonów komórkowych, telefonów bezprzewodowych i kuchenek mikrofalowych.
• należy unikać prześwietleń na lotnisku i poprosić o ręczne klepanie, jeśli musisz podróżować po napełnieniu napełnionego automatycznego urządzenia do wstrzykiwań do ciała, a przed otrzymaniem dawki pegfilgrastymu.
• W przypadku wystąpienia reakcji alergicznej podczas przyjmowania dawki pegfilgrastymu należy natychmiast usunąć wstępnie napełnione automatyczne urządzenie do wstrzykiwań, chwytając krawędź podkładki samoprzylepnej i odklejając ją. Natychmiast skontaktuj się z lekarzem i uzyskaj pomoc medyczną w nagłych wypadkach.
• należy natychmiast skontaktować się z lekarzem, jeśli wstępnie napełnione automatyczne urządzenie do wstrzykiwań zsunie się ze skóry, jeśli klej stanie się zauważalnie mokry, jeśli zauważysz kapanie z urządzenia lub jeśli lampka stanu miga na czerwono. Wstępnie napełnione automatyczne urządzenie do wstrzykiwań należy przechowywać w stanie suchym przez 3 godziny przed podaniem dawki pegfilgrastymu, aby można było zauważyć, że urządzenie zaczyna przeciekać podczas przyjmowania dawki.
• należy unikać narażenia na badania obrazowania medycznego (prześwietlenie rentgenowskie, MRI, tomografia komputerowa, USG) lub środowiska bogate w tlen (komory hiperbaryczne).
• należy unikać spania lub wywierania nacisku na wstępnie napełnione automatyczne urządzenie do wstrzykiwania.
• należy unikać wanien z hydromasażem, jacuzzi, saun i bezpośredniego światła słonecznego.
• należy unikać stosowania balsamów, olejków, kremów i środków czyszczących na skórze w pobliżu wstępnie napełnionego automatycznego urządzenia do wstrzykiwania.

Jeśli wstępnie napełnione automatyczne urządzenie do wstrzykiwań miga na czerwono, jeśli urządzenie odłączy się przed podaniem pełnej dawki lub jeśli klej na urządzeniu zamoczy się lub wycieknie, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem. Możliwe, że pacjent nie otrzymał pełnej dawki pegfilgrastymu i może potrzebować dodatkowej dawki.

Zużyte igły, strzykawki i urządzenia należy wyrzucić do pojemnika odpornego na przekłucie. Należy porozmawiać z lekarzem lub farmaceutą o tym, jak usunąć pojemnik odporny na przekłucie.

Ten lek może być przepisany do innych zastosowań; poproś lekarza lub farmaceutę o więcej informacji.

Przed użyciem produktów do wstrzykiwania pegfilgrastymu,

• należy powiedzieć lekarzowi i farmaceucie, jeśli pacjent ma uczulenie na pegfilgrastym, pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv, pegfilgrastim-jmdb, filgrastym (Granix, Neupogen, Nivestym, Zarxio), jakiekolwiek inne leki lub którykolwiek ze składników produktów do wstrzykiwań z pegfilgrastymem. Należy również poinformować lekarza, jeśli osoba, która będzie wstrzykiwać pegfilgrastym, ma uczulenie na kleje lateksowe lub akrylowe.
• powiedz swojemu lekarzowi i farmaceucie, jakie leki na receptę i bez recepty, witaminy, suplementy diety i produkty ziołowe przyjmujesz lub planujesz brać. Twój lekarz może potrzebować zmienić dawki leków lub uważnie monitorować cię pod kątem skutków ubocznych.
• należy powiedzieć lekarzowi, jeśli u pacjenta występuje lub kiedykolwiek występował nowotwór krwi lub szpiku kostnego albo mielodysplazja (problemy z komórkami szpiku kostnego, które mogą przekształcić się w białaczkę).
• należy poinformować lekarza, jeśli u pacjenta występuje niedokrwistość sierpowatokrwinkowa (choroba krwi, która może powodować bolesne przełomy, małą liczbę czerwonych krwinek, zakażenie i uszkodzenie narządów wewnętrznych). Jeśli u pacjenta występuje niedokrwistość sierpowatokrwinkowa, bardziej prawdopodobne może być wystąpienie przełomu podczas leczenia pegfilgrastymem. Zadzwoń do lekarza natychmiast, jeśli podczas leczenia wystąpi kryzys sierpowatokrwinkowy.
• poinformuj lekarza, jeśli jesteś w ciąży, planujesz zajść w ciążę lub karmisz piersią. Jeśli zajdziesz w ciążę podczas stosowania produktu do wstrzyknięć pegfilgrastym, skontaktuj się z lekarzem.
• należy wiedzieć, że produkty do wstrzykiwania pegfilgrastymu zmniejszają ryzyko infekcji, ale nie zapobiegają wszystkim infekcjom, które mogą rozwinąć się podczas lub po chemioterapii. Zadzwoń do lekarza, jeśli wystąpią objawy infekcji, takie jak gorączka; dreszcze; wysypka; ból gardła; biegunka; lub zaczerwienienie, obrzęk lub ból wokół rany lub owrzodzenia.

O ile lekarz nie zaleci inaczej, kontynuuj normalną dietę.

Jeśli będziesz wstrzykiwać pegfilgrastym w domu, porozmawiaj z lekarzem o tym, co powinieneś zrobić, jeśli zapomnisz wstrzyknąć lek zgodnie z harmonogramem.

Produkty do wstrzykiwania Pegfilgrastymu mogą powodować działania niepożądane. Należy poinformować lekarza, jeśli którykolwiek z tych objawów jest ciężki lub nie ustępuje:

• ból kości
• ból rąk lub nóg

Niektóre skutki uboczne mogą być poważne. Jeśli wystąpi którykolwiek z tych objawów, natychmiast skontaktuj się z lekarzem:

• ból w lewej górnej części brzucha lub czubku lewego ramienia
• gorączka, duszność, trudności w oddychaniu, szybkie oddychanie
• obrzęk twarzy, gardła lub wokół ust lub oczu, pokrzywka, wysypka, swędzenie, trudności w połykaniu lub oddychaniu
• obrzęk twarzy lub kostek, krwawy lub ciemny kolor moczu, zmniejszone oddawanie moczu
• gorączka, ból brzucha, ból pleców, złe samopoczucie
• obrzęk brzucha lub inny obrzęk, zmniejszone oddawanie moczu, trudności w oddychaniu, zawroty głowy, zmęczenie

Produkty do wstrzykiwania Pegfilgrastymu mogą powodować inne działania niepożądane. Zadzwoń do lekarza, jeśli masz jakiekolwiek nietypowe problemy podczas przyjmowania tego leku.

Przechowuj ten lek w kartoniku, w którym został dostarczony, szczelnie zamknięty i niedostępny dla dzieci. Produkty do wstrzykiwania pegfilgrastymu należy przechowywać w lodówce, ale nie należy ich zamrażać. Jeśli przypadkowo zamrozisz lek, możesz pozwolić mu rozmrozić się w lodówce. Jeśli jednak ponownie zamrozisz tę samą strzykawkę z lekiem, należy ją wyrzucić. Produkty do wstrzykiwań z pegfilgrastymem (Neulasta ampułko-strzykawka, Udenyca) można przechowywać w temperaturze pokojowej do 48 godzin, a do wstrzykiwań z pegfilgrastymem (Fulphila) można przechowywać w temperaturze pokojowej do 72 godzin. Produkty do wstrzykiwania Pegfilgrastymu należy przechowywać z dala od bezpośredniego światła słonecznego.

Niepotrzebne leki należy usuwać w specjalny sposób, aby zapewnić, że zwierzęta domowe, dzieci i inne osoby nie mogą ich spożywać. Nie należy jednak spłukiwać tego leku w toalecie. Zamiast tego najlepszym sposobem pozbycia się leków jest program przyjmowania leków. Porozmawiaj ze swoim farmaceutą lub skontaktuj się z lokalnym działem utylizacji/recyklingu śmieci, aby dowiedzieć się o programach odbioru w Twojej społeczności. Odwiedź witrynę FDA dotyczącą bezpiecznego usuwania leków (http://goo.gl/c4Rm4p), aby uzyskać więcej informacji, jeśli nie masz dostępu do programu zwrotu.

Ważne jest, aby wszystkie leki były poza zasięgiem wzroku i zasięgu dzieci, ponieważ wiele pojemników (takich jak cotygodniowe pojemniki na tabletki i krople do oczu, kremy, plastry i inhalatory) nie jest zabezpieczonych przed dziećmi i małe dzieci mogą je łatwo otworzyć. Aby chronić małe dzieci przed zatruciem, zawsze zamykaj zatyczki zabezpieczające i natychmiast umieszczaj lek w bezpiecznym miejscu – takim, które jest w górze i poza zasięgiem wzroku. http://www.upandaway.org

W przypadku przedawkowania zadzwoń na infolinię kontroli zatruć pod numer 1-800-222-1222. Informacje są również dostępne online pod adresem https://www.poisonhelp.org/help. Jeśli ofiara upadła, miała napad padaczkowy, ma problemy z oddychaniem lub nie można jej obudzić, natychmiast wezwij pogotowie ratunkowe pod numer 911.

Objawy przedawkowania mogą obejmować:

• ból kości
• obrzęk
• duszność

Zachowaj wszystkie spotkania ze swoim lekarzem i laboratorium. Lekarz zleci wykonanie pewnych badań laboratoryjnych w celu sprawdzenia reakcji organizmu na produkt do wstrzykiwań pegfilgrastymu.

Przed wykonaniem badania obrazowania kości należy poinformować lekarza i technika, że ​​stosuje się produkt do wstrzykiwania pegfilgrastymu. Pegfilgrastym może wpływać na wyniki tego typu badań.

Nie pozwól nikomu wziąć Twoich lekarstw. Zapytaj swojego farmaceutę o wszelkie pytania dotyczące uzupełnienia recepty.

Ważne jest, aby sporządzić pisemną listę wszystkich leków wydawanych na receptę i bez recepty (bez recepty), a także wszelkich produktów, takich jak witaminy, minerały lub inne suplementy diety.Powinieneś mieć tę listę przy każdej wizycie u lekarza lub przyjęciu do szpitala. Ważne informacje należy również mieć przy sobie w nagłych wypadkach.

• fulfila^®(pegfilgrastim-jmdb)
• Neulasta^®(pegfilgrastym)
• Udenyca^®(pegfilgrastym- cbqv)
• Ziextenzo (pegfilgrastim-bmez)