Pankrelipaza

Zawartość

• Przed przyjęciem pankrelipazy,
• Pankrelipaza może powodować działania niepożądane. Należy poinformować lekarza, jeśli którykolwiek z tych objawów jest ciężki lub nie ustępuje:
• Niektóre skutki uboczne mogą być poważne. Następujące objawy są rzadkie, ale jeśli wystąpi którykolwiek z nich, natychmiast skontaktuj się z lekarzem:
• Objawy przedawkowania mogą obejmować:

Kapsułki o opóźnionym uwalnianiu pankrelipazy (Creon, Pancreaze, Pertzye, Ultresa, Zenpep) są stosowane w celu poprawy trawienia pokarmu u dzieci i dorosłych, którzy nie mają wystarczającej ilości enzymów trzustkowych (substancji potrzebnych do rozłożenia pokarmu, aby mógł być strawiony), ponieważ stan, który atakuje trzustkę (gruczoł wytwarzający kilka ważnych substancji, w tym enzymy potrzebne do trawienia pokarmu), taki jak mukowiscydoza (wrodzona choroba, która powoduje wytwarzanie przez organizm gęstego, lepkiego śluzu, który może zatykać trzustkę, płuca i inne części ciała), przewlekłe zapalenie trzustki (nieustępujący obrzęk trzustki) lub zablokowanie przejść między trzustką a jelitem. Kapsułki o opóźnionym uwalnianiu pankrelipazy (Creon, Pancreaze, Zenpep) są również stosowane w celu poprawy trawienia pokarmu u niemowląt, które nie mają wystarczającej ilości enzymów trzustkowych (substancji potrzebnych do rozkładu pokarmu, aby mógł być strawiony), ponieważ mają mukowiscydozę lub inny stan który wpływa na trzustkę. Kapsułki o opóźnionym uwalnianiu pankrelipazy (Creon) są również stosowane w celu poprawy trawienia u osób, które przeszły operację usunięcia całości lub części trzustki lub żołądka. Tabletki pankrelipazy (Viokace) są stosowane wraz z innym lekiem (inhibitor pompy protonowej; PPI) w celu poprawy trawienia pokarmów u dorosłych z przewlekłym zapaleniem trzustki lub po operacji usunięcia trzustki. Pankrelipaza należy do klasy leków zwanych enzymami. Pankrelipaza działa w miejsce enzymów normalnie wytwarzanych przez trzustkę. Działa w celu zmniejszenia ruchów jelit tłuszczowych i poprawy odżywiania poprzez rozkładanie tłuszczów, białek i skrobi z pożywienia na mniejsze substancje, które mogą być wchłaniane z jelita.

Pankrelipaza występuje w postaci tabletki i kapsułki o opóźnionym uwalnianiu do przyjmowania doustnie. Jest przyjmowany z dużą ilością wody do każdego posiłku lub przekąski, zwykle 5 do 6 razy dziennie. Postępuj zgodnie ze wskazówkami na etykiecie recepty i poproś lekarza lub farmaceutę o wyjaśnienie każdej części, której nie rozumiesz. Weź pankrelipazę dokładnie zgodnie z zaleceniami. Nie należy przyjmować więcej lub mniej lub częściej niż zalecił lekarz.

Pankrelipaza jest sprzedawana pod kilkoma różnymi markami i istnieją różnice między produktami markowymi. Nie należy zmieniać pankrelipazy na inną markę bez konsultacji z lekarzem.

Tabletki i kapsułki o opóźnionym uwalnianiu należy połykać w całości, popijając dużą ilością wody; nie należy ich dzielić, żuć ani miażdżyć. Nie ssać tabletek ani kapsułek ani trzymać ich w ustach. Upewnij się, że żadna tabletka nie pozostała w ustach po połknięciu.

Jeśli nie możesz połknąć kapsułek o opóźnionym uwalnianiu w całości, możesz otworzyć kapsułki i wymieszać ich zawartość z niewielką ilością miękkiego, kwaśnego pokarmu, takiego jak mus jabłkowy. Możesz mieszać zawartość kapsułki z niektórymi innymi produktami spożywczymi. Zapytaj swojego lekarza lub farmaceutę o więcej informacji. Połknąć miksturę zaraz po wymieszaniu bez żucia i kruszenia zawartości kapsułki. Po połknięciu mieszaniny natychmiast wypij pełną szklankę wody lub soku, aby zmyć lek.

Jeśli podajesz dziecku kapsułki o opóźnionym uwalnianiu, możesz otworzyć kapsułkę, posypać jej zawartość niewielką ilością miękkiego, kwaśnego pokarmu, takiego jak przecier jabłkowy w słoiku, banany lub gruszki, i od razu nakarmić nią dziecko. Nie mieszać zawartości kapsułki z mlekiem modyfikowanym ani mlekiem matki. Możesz również wsypać zawartość bezpośrednio do buzi dziecka. Po podaniu dziecku pankrelipazy podaj dużo płynu, aby zmyć lek. Następnie zajrzyj do ust dziecka, aby upewnić się, że połknął cały lek.

Zawartość kapsułki o opóźnionym uwalnianiu należy przyjąć zaraz po otwarciu kapsułki. Nie należy otwierać kapsułek ani przygotowywać mieszanek kapsułek i jedzenia przed ich użyciem. Wyrzucić niewykorzystaną zawartość kapsułek lub pankrelipazy i mieszanki pokarmowe; nie zapisuj ich do wykorzystania w przyszłości.

Twój lekarz prawdopodobnie zacznie od małej dawki leków i stopniowo zwiększa dawkę w zależności od odpowiedzi na leczenie i ilości tłuszczu w diecie. Pamiętaj, aby powiedzieć lekarzowi, jak się czujesz i czy objawy jelitowe poprawią się podczas leczenia. Nie zmieniaj dawki leku, chyba że tak zaleci lekarz.

Lekarz poinformuje o maksymalnej ilości pankrelipazy, którą należy przyjąć w ciągu jednego dnia. Nie należy przyjmować więcej niż tę ilość pankrelipazy w ciągu jednego dnia, nawet jeśli spożywasz więcej niż zwykle spożywanych posiłków i przekąsek. Porozmawiaj z lekarzem, jeśli jesz dodatkowe posiłki i przekąski.

Pankrelipaza pomoże poprawić trawienie tylko tak długo, jak będziesz ją przyjmować. Kontynuuj przyjmowanie pankrelipazy, nawet jeśli czujesz się dobrze. Nie należy przerywać przyjmowania pankrelipazy bez konsultacji z lekarzem.

Twój lekarz lub farmaceuta przekaże Ci arkusz informacyjny dla pacjenta producenta (Przewodnik po lekach) po rozpoczęciu leczenia pankrelipazą i za każdym razem, gdy uzupełniasz receptę. Przeczytaj uważnie informacje i zapytaj lekarza lub farmaceutę, jeśli masz jakiekolwiek pytania. Możesz również odwiedzić witrynę Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) lub witrynę producenta, aby uzyskać Przewodnik po lekach.

Ten lek może być przepisany do innych zastosowań; poproś lekarza lub farmaceutę o więcej informacji.

Przed przyjęciem pankrelipazy,

• należy powiedzieć lekarzowi i farmaceucie, jeśli pacjent ma uczulenie na pankrelipazę, jakiekolwiek inne leki, produkty wieprzowe lub którykolwiek ze składników tabletek pankrelipazy lub kapsułek o opóźnionym uwalnianiu. Zapytaj farmaceutę lub sprawdź listę składników w Przewodniku po lekach.
• powiedz swojemu lekarzowi i farmaceucie, jakie leki na receptę i bez recepty, witaminy, suplementy diety i produkty ziołowe przyjmujesz lub planujesz brać. Twój lekarz może potrzebować zmienić dawki leków lub uważnie monitorować cię pod kątem skutków ubocznych.
• należy poinformować lekarza o przebytej operacji jelita, o niedrożności, zgrubieniu lub bliznowaceniu jelita, o występowaniu lub o występowaniu w przeszłości cukrzycy, problemach z poziomem cukru we krwi, dnie moczanowej (nagłe napady bólu stawów, obrzęk i zaczerwienienie, które występuje, gdy we krwi znajduje się zbyt dużo substancji zwanej kwasem moczowym), wysoki poziom kwasu moczowego (substancja, która powstaje, gdy organizm rozkłada pewne pokarmy) we krwi, nowotwór lub choroba nerek. Jeśli będziesz przyjmować tabletki pankrelipazy, poinformuj lekarza również o nietolerancji laktozy (masz trudności z trawieniem produktów mlecznych).
• należy poinformować lekarza o ciąży, planowaniu zajścia w ciążę lub karmieniu piersią. Jeśli zajdziesz w ciążę podczas przyjmowania pankrelipazy, skontaktuj się z lekarzem.
• powinieneś wiedzieć, że pankrelipaza jest wytwarzana z trzustki świń. Istnieje ryzyko, że osoba przyjmująca pankrelipazę może zostać zarażona wirusem przenoszonym przez świnie. Jednak ten rodzaj infekcji nigdy nie został zgłoszony.

Twój lekarz lub dietetyk zaleci dietę dostosowaną do Twoich potrzeb żywieniowych. Postępuj dokładnie zgodnie z tymi wskazówkami.

Pomiń pominiętą dawkę i weź zwykłą dawkę z następnym posiłkiem lub przekąską. Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej.

Pankrelipaza może powodować działania niepożądane. Należy poinformować lekarza, jeśli którykolwiek z tych objawów jest ciężki lub nie ustępuje:

• bół głowy
• kaszel
• ból gardła
• ból szyi
• zawroty głowy
• krwotok z nosa
• uczucie sytości po zjedzeniu niewielkiej ilości
• zgaga
• zaparcie
• gaz
• podrażnienie wokół odbytu
• ból ust lub języka

Niektóre skutki uboczne mogą być poważne. Następujące objawy są rzadkie, ale jeśli wystąpi którykolwiek z nich, natychmiast skontaktuj się z lekarzem:

• wysypka
• pokrzywka
• swędzący
• trudności w oddychaniu lub połykaniu
• chrypka
• nudności
• wymioty
• biegunka
• ból brzucha lub wzdęcia
• trudności z wypróżnianiem
• ból lub obrzęk stawów, zwłaszcza dużego palca

Pankrelipaza może powodować inne działania niepożądane. Zadzwoń do lekarza, jeśli masz jakiekolwiek nietypowe problemy podczas przyjmowania tego leku.

Jeśli wystąpią poważne skutki uboczne, Ty lub Twój lekarz możecie przesłać zgłoszenie do programu zgłaszania zdarzeń niepożądanych MedWatch Adverse Event Reporting Agencji ds. Żywności i Leków (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) lub telefonicznie ( 1-800-332-1088).

Przechowuj ten lek w pojemniku, w którym został dostarczony, szczelnie zamknięty i niedostępny dla dzieci. Jeśli do leku dołączono saszetkę ze środkiem pochłaniającym wilgoć (małe opakowanie zawierające substancję pochłaniającą wilgoć, która utrzymuje lek w stanie suchym), pozostaw opakowanie w butelce, ale uważaj, aby go nie połknąć. Przechowuj ten lek w temperaturze pokojowej i z dala od nadmiaru ciepła i wilgoci (nie w łazience). Nie przechowuj tego leku w lodówce.

Niepotrzebne leki należy usuwać w specjalny sposób, aby zapewnić, że zwierzęta domowe, dzieci i inne osoby nie mogą ich spożywać. Nie należy jednak spłukiwać tego leku w toalecie. Zamiast tego najlepszym sposobem pozbycia się leków jest program przyjmowania leków. Porozmawiaj ze swoim farmaceutą lub skontaktuj się z lokalnym działem utylizacji/recyklingu śmieci, aby dowiedzieć się o programach odbioru w Twojej społeczności. Odwiedź witrynę FDA dotyczącą bezpiecznego usuwania leków (http://goo.gl/c4Rm4p), aby uzyskać więcej informacji, jeśli nie masz dostępu do programu zwrotu.

Ważne jest, aby wszystkie leki były poza zasięgiem wzroku i zasięgu dzieci, ponieważ wiele pojemników (takich jak cotygodniowe pojemniki na tabletki i krople do oczu, kremy, plastry i inhalatory) nie jest zabezpieczonych przed dziećmi i małe dzieci mogą je łatwo otworzyć. Aby chronić małe dzieci przed zatruciem, zawsze zamykaj zatyczki zabezpieczające i natychmiast umieszczaj lek w bezpiecznym miejscu – takim, które jest w górze i poza zasięgiem wzroku. http://www.upandaway.org

W przypadku przedawkowania zadzwoń na infolinię kontroli zatruć pod numer 1-800-222-1222. Informacje są również dostępne online pod adresem https://www.poisonhelp.org/help. Jeśli ofiara upadła, miała napad padaczkowy, ma problemy z oddychaniem lub nie można jej obudzić, natychmiast wezwij pogotowie ratunkowe pod numer 911.

Objawy przedawkowania mogą obejmować:

• ból lub obrzęk stawów, zwłaszcza dużego palca
• biegunka

Zachowaj wszystkie spotkania ze swoim lekarzem i laboratorium. Twój lekarz może zlecić pewne testy laboratoryjne, aby sprawdzić reakcję organizmu na pankrelipazę.

Nie pozwól nikomu wziąć Twoich lekarstw. Zapytaj swojego farmaceutę o wszelkie pytania dotyczące uzupełnienia recepty.

Ważne jest, aby sporządzić pisemną listę wszystkich leków wydawanych na receptę i bez recepty (bez recepty), a także wszelkich produktów, takich jak witaminy, minerały lub inne suplementy diety. Powinieneś mieć tę listę przy każdej wizycie u lekarza lub przyjęciu do szpitala. Ważne informacje należy również mieć przy sobie w nagłych wypadkach.

• Kreon^®
• Trzustka^®
• Percye^®
• Ultresa^®
• Viokace^®
• Zenpep^®

• Lipankreatyna