Cyklosporyna

Zawartość

• Aby wziąć dowolny rodzaj roztworu doustnego, wykonaj następujące kroki:
• Przed zażyciem cyklosporyny lub cyklosporyny (zmodyfikowana),
• Cyklosporyna i cyklosporyna (zmodyfikowana) mogą powodować działania niepożądane. Należy poinformować lekarza, jeśli którykolwiek z tych objawów jest ciężki lub nie ustępuje:
• Niektóre skutki uboczne mogą być poważne. W przypadku wystąpienia któregokolwiek z poniższych objawów lub wymienionych w sekcji WAŻNE OSTRZEŻENIE, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem:
• Objawy przedawkowania mogą obejmować:

Cyklosporyna jest dostępna w swojej oryginalnej postaci oraz jako kolejny produkt, który został zmodyfikowany (zmieniony) w celu lepszego wchłaniania leku w organizmie. Oryginalna cyklosporyna i cyklosporyna (zmodyfikowana) są przyswajane przez organizm w różnych ilościach, więc nie można ich nawzajem zastępować. Weź tylko rodzaj cyklosporyny przepisany przez lekarza. Kiedy lekarz wystawi ci pisemną receptę, upewnij się, że określił rodzaj cyklosporyny, którą powinieneś otrzymać. Za każdym razem, gdy wypełniasz receptę, spójrz na nazwę marki wydrukowaną na etykiecie recepty, aby upewnić się, że otrzymałeś ten sam rodzaj cyklosporyny. Porozmawiaj z farmaceutą, jeśli nazwa marki jest nieznana lub nie masz pewności, czy otrzymałeś odpowiedni rodzaj cyklosporyny.

Przyjmowanie cyklosporyny lub cyklosporyny (zmodyfikowanej) może zwiększać ryzyko rozwoju infekcji lub raka, zwłaszcza chłoniaka (rak części układu odpornościowego) lub raka skóry. Ryzyko to może być większe, jeśli przyjmujesz cyklosporynę lub cyklosporynę (zmodyfikowaną) z innymi lekami, które zmniejszają funkcjonowanie układu odpornościowego, takimi jak azatiopryna (Imuran), chemioterapia raka, metotreksat (Rheumatrex), sirolimus (Rapamune) i takrolimus (Prograf) . Poinformuj swojego lekarza, jeśli przyjmujesz którykolwiek z tych leków i jeśli masz lub kiedykolwiek miałeś jakikolwiek rodzaj raka. Aby zmniejszyć ryzyko zachorowania na raka skóry, zaplanuj unikanie niepotrzebnej lub długotrwałej ekspozycji na światło słoneczne oraz noszenie odzieży ochronnej, okularów przeciwsłonecznych i kremów przeciwsłonecznych podczas leczenia. Jeśli wystąpi którykolwiek z poniższych objawów, natychmiast skontaktuj się z lekarzem: ból gardła, gorączka, dreszcze i inne objawy infekcji; objawy grypopodobne; kaszel; trudności z oddawaniem moczu; ból podczas oddawania moczu; czerwony, wypukły lub opuchnięty obszar na skórze; nowe rany lub przebarwienia na skórze; guzki lub masy w dowolnym miejscu ciała; nocne poty; obrzęk węzłów chłonnych szyi, pach lub pachwiny; problemy z oddychaniem; ból w klatce piersiowej; słabość lub zmęczenie, które nie ustępuje; lub ból, obrzęk lub uczucie pełności w żołądku.

Cyklosporyna i cyklosporyna (zmodyfikowana) mogą powodować wysokie ciśnienie krwi i uszkodzenie nerek. Należy poinformować lekarza, jeśli pacjent ma lub kiedykolwiek miał wysokie ciśnienie krwi lub chorobę nerek. Należy również poinformować lekarza o przyjmowaniu któregokolwiek z następujących leków: amfoterycyna B (Amphotec, Fungizone); cymetydyna (Tagamet); cyprofloksacyna (Cipro); kolchicyna; fenofibrat (Antara, Lipophen, Tricor); gemfibrozyl (Lopid); gentamycyna; ketokonazol (Nizoral); melfalan (Alkeran); niesteroidowe leki przeciwzapalne, takie jak diklofenak (Cataflam, Voltaren), naproksen (Aleve, Naprosyn) i sulindak (Clinoril); ranitydyna (Zantac); tobramycyna (Tobi); trimetoprim z sulfametoksazolem (Bactrim, Septra); i wankomycyna (Vancocin). W przypadku wystąpienia któregokolwiek z poniższych objawów należy natychmiast skontaktować się z lekarzem: zawroty głowy; obrzęk ramion, dłoni, stóp, kostek lub podudzi; szybki, płytki oddech; nudności; lub nieregularne bicie serca.

Jeśli masz łuszczycę, poinformuj lekarza o wszystkich metodach leczenia łuszczycy i lekach, których używasz lub stosowałeś w przeszłości. Ryzyko zachorowania na raka skóry jest większe, jeśli kiedykolwiek byłeś leczony PUVA (psoralen i UVA; leczenie łuszczycy, które łączy leki doustne lub miejscowe z ekspozycją na światło ultrafioletowe A); metotreksat (Rheumatrex) lub inne leki hamujące układ odpornościowy; UVB (ekspozycja na światło ultrafioletowe B w leczeniu łuszczycy); smoła węglowa; lub radioterapia. Nie należy leczyć PUVA, UVB ani leków hamujących układ odpornościowy podczas przyjmowania cyklosporyny (zmodyfikowanej) w leczeniu łuszczycy.

Zachowaj wszystkie spotkania ze swoim lekarzem i laboratorium. Lekarz zleci pewne testy laboratoryjne, aby sprawdzić reakcję organizmu na cyklosporynę lub cyklosporynę (zmodyfikowaną).

Cyklosporyna i cyklosporyna (zmodyfikowana) są stosowane z innymi lekami w celu zapobiegania odrzuceniu przeszczepu (atak przeszczepionego narządu przez układ odpornościowy osoby, która otrzymała narząd) u osób po przeszczepieniu nerek, wątroby i serca. Cyklosporyna (zmodyfikowana) jest również stosowana samodzielnie lub z metotreksatem (Rheumatrex) w leczeniu objawów reumatoidalnego zapalenia stawów (zapalenia stawów spowodowanego obrzękiem wyściółki stawów) u pacjentów, u których objawy nie zostały złagodzone przez sam metotreksat. Cyklosporyna (zmodyfikowana) jest również stosowana w leczeniu łuszczycy (choroby skóry, w której na niektórych obszarach ciała tworzą się czerwone, łuszczące się plamy) u niektórych pacjentów, u których inne metody leczenia nie pomogły. Cyklosporyna i cyklosporyna (zmodyfikowana) należą do klasy leków zwanych immunosupresantami. Działają poprzez zmniejszenie aktywności układu odpornościowego.

Cyklosporyna i cyklosporyna (zmodyfikowana) występują w postaci kapsułki i roztworu (płynu) do przyjmowania doustnie. Cyklosporyna jest zwykle przyjmowana raz dziennie. Cyklosporyna (zmodyfikowana) jest zwykle przyjmowana dwa razy dziennie. Ważne jest regularne przyjmowanie obu rodzajów cyklosporyny. Przyjmuj cyklosporynę lub cyklosporynę (zmodyfikowaną) o tej samej porze każdego dnia i zachowaj taką samą ilość czasu między dawkami i posiłkami każdego dnia.Postępuj zgodnie ze wskazówkami na etykiecie recepty i poproś lekarza lub farmaceutę o wyjaśnienie każdej części, której nie rozumiesz. Weź cyklosporynę lub cyklosporynę (zmodyfikowaną) dokładnie zgodnie z zaleceniami. Nie należy przyjmować więcej lub mniej leku lub przyjmować go częściej niż przepisał lekarz.

Lekarz prawdopodobnie dostosuje dawkę cyklosporyny lub cyklosporyny (zmodyfikowanej) podczas leczenia. Jeśli przyjmujesz którykolwiek rodzaj cyklosporyny, aby zapobiec odrzuceniu przeszczepu, lekarz prawdopodobnie zacznie od dużej dawki leku i stopniowo zmniejsza dawkę. Jeśli przyjmujesz cyklosporynę (zmodyfikowaną) w leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów lub łuszczycy, lekarz prawdopodobnie zacznie od małej dawki leku i stopniowo ją zwiększa. Lekarz może również zmniejszyć dawkę, jeśli wystąpią skutki uboczne leku. Powiedz swojemu lekarzowi, jak się czujesz podczas leczenia.

Cyklosporyna (zmodyfikowana) pomaga kontrolować objawy łuszczycy i reumatoidalnego zapalenia stawów, ale nie leczy tych stanów. Jeśli przyjmujesz cyklosporynę (zmodyfikowaną) w leczeniu łuszczycy, może upłynąć 2 tygodnie lub dłużej, zanim objawy zaczną się poprawiać, a od 12 do 16 tygodni, aby odczuć pełne korzyści z leku. Jeśli pacjent przyjmuje cyklosporynę (zmodyfikowaną) w leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów, poprawa objawów może potrwać od 4 do 8 tygodni. Kontynuuj przyjmowanie cyklosporyny (zmodyfikowanej), nawet jeśli czujesz się dobrze. Nie należy przerywać przyjmowania cyklosporyny (zmodyfikowanej) bez konsultacji z lekarzem. Lekarz może stopniowo zmniejszać dawkę.

Po otwarciu blistra kapsułek cyklosporyny możesz zauważyć niezwykły zapach. Jest to normalne i nie oznacza, że ​​lek jest uszkodzony lub niebezpieczny w użyciu.

Cyklosporyna (zmodyfikowany) roztwór doustny może żelować lub tworzyć grudki, jeśli zostanie wystawiony na działanie temperatury poniżej 68 °F (20 °C). Możesz użyć roztworu, nawet jeśli jest zżelowany, lub możesz zmienić roztwór z powrotem w płyn, pozwalając mu ogrzać się do temperatury pokojowej (77 °F [25 °C]).

Cyklosporynę i cyklosporynę (zmodyfikowany) roztwór doustny należy przed użyciem wymieszać z płynem. Roztwór doustny cyklosporyny (zmodyfikowany) można mieszać z sokiem pomarańczowym lub jabłkowym, ale nie należy go mieszać z mlekiem. Roztwór doustny cyklosporyny można mieszać z mlekiem, mlekiem czekoladowym lub sokiem pomarańczowym. Powinieneś wybrać jeden napój z odpowiedniej listy i zawsze mieszać swoje lekarstwa z tym napojem.

Aby wziąć dowolny rodzaj roztworu doustnego, wykonaj następujące kroki:

• Napełnij szklany (nie plastikowy) kubek wybranym napojem.
• Zdejmij osłonę ochronną z górnej części strzykawki dozującej dołączonej do leku.
• Umieścić końcówkę strzykawki w butelce z roztworem i odciągnąć tłok, aby napełnić strzykawkę ilością roztworu przepisaną przez lekarza.
• Trzymaj strzykawkę nad płynem w szklance i naciśnij tłok, aby umieścić lek w szklance.
• Dobrze wymieszaj mieszaninę.
• Natychmiast wypij cały płyn w szklance.
• Wlej trochę więcej wybranego napoju do szklanki, zakręć szklanką, aby spłukać i wypij płyn.
• Osuszyć zewnętrzną część strzykawki czystym ręcznikiem i założyć osłonę ochronną. Nie myć strzykawki wodą. Jeśli musisz umyć strzykawkę, upewnij się, że jest całkowicie sucha, zanim użyjesz jej do odmierzenia kolejnej dawki.

Cyklosporyna i cyklosporyna (zmodyfikowana) są również czasami stosowane w leczeniu choroby Leśniowskiego-Crohna (stan, w którym organizm atakuje wyściółkę przewodu pokarmowego, powodując ból, biegunkę, utratę masy ciała i gorączkę) oraz w celu zapobiegania odrzuceniu u pacjentów, którzy otrzymali trzustkę. lub przeszczepy rogówki. Porozmawiaj z lekarzem o możliwych zagrożeniach związanych z używaniem tego leku w twoim stanie.

Ten lek może być przepisany do innych zastosowań. Zapytaj swojego lekarza lub farmaceutę o więcej informacji.

Przed zażyciem cyklosporyny lub cyklosporyny (zmodyfikowana),

• należy powiedzieć lekarzowi i farmaceucie, jeśli pacjent ma uczulenie na cyklosporynę, cyklosporynę (zmodyfikowaną), jakiekolwiek inne leki lub którykolwiek z nieaktywnych składników kapsułek lub roztworu cyklosporyny lub cyklosporyny (zmodyfikowanej). Zapytaj swojego farmaceutę o listę nieaktywnych składników.
• powiedz swojemu lekarzowi i farmaceucie, jakie leki na receptę i bez recepty, witaminy i suplementy diety bierzesz lub planujesz brać. Pamiętaj, aby wspomnieć o lekach wymienionych w sekcji WAŻNE OSTRZEŻENIA oraz o jednym z poniższych: acyklowir (Zovirax); allopurynol (zyloprim); amiodaron (Cordaron); inhibitory konwertazy angiotensyny (ACE), takie jak benazepril (Lotensin), kaptopryl (Capoten), enalapril (Vasotec), fozynopryl (Monopril), lizynopryl (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon), chinapril (Accupril ), ramipryl (Altace) i trandolapril (Mavik); antagoniści receptora angiotensyny II, tacy jak kandesartan (Atacand), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro), losartan (Cozaar), olmesartan (Benicar), telmisartan (Micardis) i walsartan (Diovan); niektóre leki przeciwgrzybicze, takie jak flukonazol (Diflucan) i itrakonazol (Sporanox); azytromycyna (Zithromax); bromokryptyna (Parlodel); blokery kanału wapniowego, takie jak diltiazem (Cardizem), nikardypina (Cardene) i werapamil (Calan); karbamazepina (Tegretol); leki obniżające poziom cholesterolu (statyny), takie jak atorwastatyna (Lipitor), fluwastatyna (Lescol), lowastatyna (Mevacor), prawastatyna (Pravachol) i simwastatyna (Zocor); klarytromycyna (Biaxin); połączenie dalfoprystyny ​​i chinuprystyny ​​(Synercid); danazol; digoksyna (lanoksyna); niektóre leki moczopędne („pigułki wodne”), w tym amiloryd (Midamor), spironolakton (Aldactone) i triamteren (Dyazide); erytromycyna; Inhibitory proteazy HIV, takie jak indynawir (Crixivan), nelfinawir (Viracept), rytonawir (Norvir, w Kaletra) i sakwinawir (Fortovase); imatinib (Gleevec); metoklopramid (Reglan); metyloprednizolon (Medrol); nafcylina; oktreotyd (Sandostatyna); doustne środki antykoncepcyjne (pigułki antykoncepcyjne); orlistat (Xenical); fenobarbital; fenytoina (Dilantin); suplementy potasu; prednizolon (Pediapred); repaglinid (Prandin); ryfabutyna (Mykobutyna); ryfampicyna (Rifadin, Rimactane); sulfinpirazon (Anturane); terbinafina (Lamisil); i tiklopidyna (Ticlid). Twój lekarz może potrzebować zmienić dawki leków lub dokładniej monitorować cię pod kątem działań niepożądanych.
• jeśli przyjmujesz syrolimus (Rapamune), weź go 4 godziny po przyjęciu cyklosporyny lub cyklosporyny (zmodyfikowanej).
• powiedz swojemu lekarzowi, jakie produkty ziołowe przyjmujesz, zwłaszcza ziele dziurawca.
• należy powiedzieć lekarzowi, jeśli u pacjenta występują lub kiedykolwiek występowały którekolwiek ze stanów wymienionych w punkcie WAŻNE OSTRZEŻENIA lub którekolwiek z poniższych: niski poziom cholesterolu, niski poziom magnezu we krwi, jakikolwiek stan utrudniający organizmowi wchłanianie składników odżywczych, lub choroba wątroby.
• poinformować lekarza, jeśli jesteś w ciąży lub planujesz zajść w ciążę. Jeśli zajdziesz w ciążę podczas przyjmowania któregokolwiek z rodzajów cyklosporyny, skontaktuj się z lekarzem. Oba rodzaje cyklosporyny mogą zwiększać ryzyko przedwczesnego narodzin dziecka.
• należy powiedzieć lekarzowi, jeśli pacjentka karmi piersią lub planuje karmić piersią.
• nie poddawać się szczepieniom bez konsultacji z lekarzem.
• powinieneś wiedzieć, że cyklosporyna może powodować wzrost dodatkowej tkanki w dziąsłach. Pamiętaj, aby dokładnie myć zęby i regularnie odwiedzać dentystę podczas leczenia, aby zmniejszyć ryzyko wystąpienia tego efektu ubocznego.

Unikaj picia soku grejpfrutowego lub jedzenia grejpfruta podczas przyjmowania cyklosporyny lub cyklosporyny (zmodyfikowanej).

Lekarz może zalecić ograniczenie ilości potasu w diecie. Postępuj dokładnie zgodnie z tymi instrukcjami. Porozmawiaj z lekarzem o ilości pokarmów bogatych w potas, takich jak banany, suszone śliwki, rodzynki i sok pomarańczowy, które możesz mieć w swojej diecie. Wiele substytutów soli zawiera potas, więc porozmawiaj z lekarzem o stosowaniu ich podczas leczenia.

Jeśli zapomnisz przyjąć dawkę, zażyj pominiętą dawkę, gdy tylko sobie o tym przypomnisz. Jeśli jednak zbliża się pora przyjęcia kolejnej dawki, pomiń pominiętą dawkę i kontynuuj regularny schemat dawkowania. Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej.

Cyklosporyna i cyklosporyna (zmodyfikowana) mogą powodować działania niepożądane. Należy poinformować lekarza, jeśli którykolwiek z tych objawów jest ciężki lub nie ustępuje:

• bół głowy
• biegunka
• zgaga
• gaz
• zwiększony wzrost włosów na twarzy, ramionach lub plecach
• wzrost dodatkowej tkanki na dziąsłach
• trądzik
• spłukiwanie
• niekontrolowane drżenie części ciała
• pieczenie lub mrowienie w dłoniach, ramionach, stopach lub nogach
• ból mięśni lub stawów
• skurcze
• ból lub ucisk na twarzy
• problemy z uchem
• powiększenie piersi u mężczyzn
• depresja
• trudności z zasypianiem lub utrzymaniem snu

Niektóre skutki uboczne mogą być poważne. W przypadku wystąpienia któregokolwiek z poniższych objawów lub wymienionych w sekcji WAŻNE OSTRZEŻENIE, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem:

• nietypowe krwawienie lub siniaki
• blada skóra
• zażółcenie skóry lub oczu
• drgawki
• utrata przytomności
• zmiany w zachowaniu lub nastroju
• trudności w kontrolowaniu ruchów ciała
• zmiany w wizji
• zamieszanie
• wysypka
• fioletowe plamy na skórze
• obrzęk dłoni, ramion, stóp, kostek lub podudzi

Cyklosporyna i cyklosporyna (zmodyfikowana) mogą powodować inne działania niepożądane. Porozmawiaj z lekarzem, jeśli wystąpią nietypowe problemy podczas przyjmowania któregokolwiek z leków.

Jeśli wystąpią poważne skutki uboczne, Ty lub Twój lekarz możecie przesłać zgłoszenie do programu zgłaszania zdarzeń niepożądanych MedWatch Adverse Event Reporting Agencji ds. Żywności i Leków (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) lub telefonicznie ( 1-800-332-1088).

Przechowuj ten lek w pojemniku, w którym został dostarczony, szczelnie zamknięty i niedostępny dla dzieci. Przechowuj go w temperaturze pokojowej z dala od nadmiaru ciepła i wilgoci (nie w łazience). Nie przechowywać tego leku w lodówce i nie zamrażać go. Wyrzucić pozostały roztwór 2 miesiące po pierwszym otwarciu butelki.

Niepotrzebne leki należy usuwać w specjalny sposób, aby zapewnić, że zwierzęta domowe, dzieci i inne osoby nie mogą ich spożywać. Nie należy jednak spłukiwać tego leku w toalecie. Zamiast tego najlepszym sposobem pozbycia się leków jest program przyjmowania leków. Porozmawiaj ze swoim farmaceutą lub skontaktuj się z lokalnym działem utylizacji/recyklingu śmieci, aby dowiedzieć się o programach odbioru w Twojej społeczności. Odwiedź witrynę FDA dotyczącą bezpiecznego usuwania leków (http://goo.gl/c4Rm4p), aby uzyskać więcej informacji, jeśli nie masz dostępu do programu zwrotu.

Ważne jest, aby wszystkie leki były poza zasięgiem wzroku i zasięgu dzieci, ponieważ wiele pojemników (takich jak cotygodniowe pojemniki na tabletki i krople do oczu, kremy, plastry i inhalatory) nie jest zabezpieczonych przed dziećmi i małe dzieci mogą je łatwo otworzyć. Aby chronić małe dzieci przed zatruciem, zawsze zamykaj zatyczki zabezpieczające i natychmiast umieszczaj lek w bezpiecznym miejscu – takim, które jest w górze i poza zasięgiem wzroku. http://www.upandaway.org

W przypadku przedawkowania zadzwoń na infolinię kontroli zatruć pod numer 1-800-222-1222. Informacje są również dostępne online pod adresem https://www.poisonhelp.org/help. Jeśli ofiara upadła, miała napad padaczkowy, ma problemy z oddychaniem lub nie można jej obudzić, natychmiast wezwij pogotowie ratunkowe pod numer 911.

Objawy przedawkowania mogą obejmować:

• zażółcenie skóry lub oczu
• obrzęk ramion, dłoni, stóp, kostek lub podudzi.

Nie pozwól nikomu innemu wziąć twojego lekarstwa. Zapytaj swojego farmaceutę o wszelkie pytania dotyczące uzupełnienia recepty.

Ważne jest, aby sporządzić pisemną listę wszystkich leków wydawanych na receptę i bez recepty (bez recepty), a także wszelkich produktów, takich jak witaminy, minerały lub inne suplementy diety. Powinieneś mieć tę listę przy każdej wizycie u lekarza lub przyjęciu do szpitala. Ważne informacje należy również mieć przy sobie w nagłych wypadkach.

• Gengraf^®
• Neoral^®
• piaskowoodporny^® Kapsułki
• piaskowoodporny^® Rozwiązanie doustne