Zdrowy przewodnik turystyczny: Aspen, Kolorado

Zawartość

• Śpij dobrze
• Utrzymywać formę
• Zasil swoją podróż
• Wyślij to podczas wspinaczki skałkowej
• Popisywać się
• Odzyskaj prawo
• Uderz w stoki
• Apres, 0f Oczywiście
• Recenzja dla

Aspen w stanie Kolorado słynie ze swojego bogactwa: nieskazitelne, ale surowe warunki narciarskie i luksusowe posiłki après zimą; nadchodzą latem niezwykłe imprezy kulinarne i plenerowe, takie jak klasyka Food & Wine; i małe lotnisko z prywatnymi odrzutowcami rozsianymi po pasie startowym osłoniętym przez góry przez cały rok. (Nic dziwnego, że gromadzą się tam gwiazdy z listy A!)

Ale nie potrzebujesz wypłaty w hollywoodzkim stylu, żeby odwiedzić premierowe miejsce w Kolorado. Odwiedź w „sekretnym sezonie” od połowy maja do połowy czerwca, zanim wiosna zamieni się w lato — a znajdziesz raj natury, z tańszą ceną. Pomyśl: rzeki i strumienie u szczytu dla wiosennych rafterów, kajakarzy i SUPerów; szlaki i drogi świeże po zimie, zachęcające rowerzystów i turystów pieszych; mniej tłumów, dzięki czemu możesz spędzać więcej czasu w kontakcie z Matką Naturą; sezonowe menu w jadłodajniach „od pola do stołu”; i niezrównane, 360-stopniowe widoki zmieniających się pór roku. Ponadto wiele hoteli połączyło siły, aby w tym czasie stworzyć pakiety rabatowe.

Wydawaj pieniądze i czas o każdej porze roku dzięki temu przewodnikowi po luksusie i przygodzie Aspen. (I nie przegap naszych przewodników po innych najlepszych miastach USA, takich jak Jackson Hole, WY!)

Śpij dobrze

Zamelduj się w historycznym hotelu Jerome (na zdjęciu powyżej, po lewej) w centrum Aspen, a zostaniesz powitany małą szklanką wody z płynnym chlorofilem, która podobno pomaga transportować tlen w całym ciele (coś, z czym twoje ciało ma problemy wysokościach). To tylko jeden z wielu sposobów, w jaki ten elegancki lokal zaspokaja potrzeby entuzjastów outdooru. Hotel organizuje wszelkiego rodzaju przygody dla gości, takie jak wycieczki glampingowe (wspaniały kemping – tak, proszę!) i wędrówki po Górach Skalistych połączone z wykwintnymi lunchami. (Jerome to tylko jeden z wielu hoteli, które stawiają fitness na pierwszym miejscu.)

Hotel Limelight (na zdjęciu powyżej, po prawej), siostrzana posiadłość słynnej Little Nell, jest idealnym miejscem do zaparkowania go na kilka dni również tej wiosny. I nie rozbije banku! Zaledwie kilka kroków od góry Aspen, nieruchomość jest również własnością Aspen Skiing Co., co oznacza, że ​​masz pod ręką wszystkich profesjonalistów, którzy pomogą Ci zaplanować każdą przygodę na świeżym powietrzu, jaką można sobie wyobrazić, od przejażdżek rowerowych po SUP. (W zimie goście hotelowi mogą wziąć udział w programie o nazwie „Pierwsze tory”, podczas którego jeździsz na nartach przed otwarciem góry!) Limelight jest przyjazny dla środowiska, zwierząt i dzieci, a także organizuje zabawne wieczorne imprezy, takie jak kolacje przy piwie i gorzelni na miejscu. Czego nie kochać?

Utrzymywać formę

Zarówno początkujący, jak i profesjonaliści znajdą mnóstwo sposobów na pocenie się wiosną w górach! Zagorzali rowerzyści górscy pokochają Government Trail — trudną wspinaczkę na teren narciarski Snowmass, przez trasy narciarskie, przez gęste wiecznie zielone tereny narciarskie do ośrodka narciarskiego Buttermilk i jazdę kolejką górską przez gaje osikowe. Rio Grande Trail (40-kilometrowa w większości utwardzona trasa; powyżej, druga od lewej) jest łatwiejszym rejsem i ma mnóstwo przystanków po drodze na piknik!

Chcesz wędrować zamiast jeździć na rowerze? Szlak Ute (na zdjęciu powyżej) nie jest przeznaczony dla osób o słabym sercu – to ciągła, milowa wędrówka pod górę z serpentynami, 1000 stóp w pionie do wychodni skalnej. Widok jest jednak wart wędrówki! A łatwiejsze szlaki, takie jak Hunter Creek, który jest 6,5 mil w jedną stronę, powalą Cię z 10 000 kroków, prowadząc przez alpejskie łąki i opuszczone chatki, z wysokościami dochodzącymi do 10 400 stóp!

Zrelaksuj się podczas zajęć jogi na szczycie góry na górze Aspen z widokiem na pasmo górskie Elk na wysokości 11 212 stóp. Odwiedzanie poza sezonem letnim nie oznacza, że ​​musisz przegapić zen z Aspen; zamiast tego udaj się do O2 Aspen na gorącą jogę, rozciągaj się i medytuj lub na zajęcia pilates, lub udaj się na jedną z sesji na szczycie góry w schronisku Sundeck na szczycie Aspen Mountain podczas wybranych zimowych dat zajęć.

Zasil swoją podróż

Wycieczka do Aspen nie jest kompletna bez wycieczki do „Restaurant Row”. Jeśli jesteś w podróży, w ciągu dnia wpadnij do ulubionego w rodzinnym mieście Meat & Cheese, aby zjeść coś z menu lunchowego (pomyśl: tajska zupa kokosowa, sałatka z trzech ziaren lub 13-godzinny mostek char siu) lub odbierz smakołyki, takie jak lokalne wędliny i sery pozyskiwane z pobliskich zrównoważonych gospodarstw. Możesz także usiąść do kolacji, a jeśli będziesz miał szczęście, zgarniesz upragniony stół na patio na świeżym powietrzu. Jeśli szukasz ekskluzywnej opcji, spróbuj steków, wina i rodzinnych przystawek w Toro w hotelu Viceroy w Snowmass lub udaj się do Clark's Oyster Bar na nieoczekiwanie niesamowite owoce morza.

Osoby stosujące bardziej restrykcyjne diety są objęte dzięki Spring Cafe Organic Food and Juice Bar, miejscu śniadaniowym i lunchowym, które serwuje tylko w 100% ekologiczne produkty i składniki. Knajpka jest wegetariańska (i prawie wegańska, ale rano serwują jajka z lokalnych źródeł!) i wykorzystuje składniki takie jak cukier kokosowy, orkisz, mąka migdałowa i organiczny olej tłoczony na zimno. Wewnątrz kuchnia prowadzi rozmowę przy użyciu naczyń ze stali nierdzewnej, które nie zawierają aluminium ani innych szkodliwych metali. A wszystkie użyte tworzywa sztuczne nie zawierają BPA. Więc weź codziennie tłoczony na zimno sok z butelki, usiądź na zewnątrz i podziwiaj widoki Aspen Mountain, popijając.

Uderzając w stoki? Bonnies, restauracja w środkowej części góry na Aspen Mountain, ma obfite naleśniki owsiane, które warto wcześnie obudzić.

Wyślij to podczas wspinaczki skałkowej

Aspen's Independence Pass, zaledwie rzut kamieniem od centrum, oferuje setki przygód wspinaczkowych dla każdego rodzaju wspinacza (początkującego po eksperta), od klasycznego Edge of Time do wymagającej kriogeniki. Niektóre trasy są sezonowe — dzieje się tak dlatego, że autostrada Independence Pass jest zamknięta dla ruchu w zimie, a otwiera się ponownie zwykle pod koniec maja — ale możesz teraz wędrować i jeździć na rowerze (świetna pora na to, ponieważ jest w większości sucha i nieruchoma zamknięte dla ruchu!). Całoroczne podjazdy obejmują Classy Cliff, Master Headwall, Dragon Rock, Dump Wall, Outlook Rock i Monitor Rock. Wybierz firmę taką jak Aspen Alpine Guides, aby przeżyć przygodę nadzorowaną przez ekspertów. (Nie daj się zastraszyć: oto dlaczego powinieneś teraz spróbować wspinaczki skałkowej)

Nie jesteś gotowy, aby uderzyć w prawdziwą skalną ścianę? Zetnij zęby (eee... ręce?) na ścianie wspinaczkowej Elk Camp Rugged Ascent w Snowmass (na zdjęciu powyżej) lub najnowszej funkcji Limelight Hote: pięciopiętrowej, wewnętrznej ścianie wspinaczkowej z trzema wymodelowanymi trasami do samodzielnej asekuracji po popularnej okolicy Groty na Przełęczy Niepodległości.

Popisywać się

Kiedy Mary, Pat Scanlan i Mark Kleckner założyli gorzelnię Woody Creek, chcieli przede wszystkim zrobić dobrą wódkę. Dziś ich duchy są prawdopodobnie najlepsze na świecie. W marcu Woody Creek Colorado 100% Potato Vodka (30 USD; applejack.com) otrzymała podwójny złoty medal i uznanie dla najlepszej wódki na 15. dorocznym konkursie World Spirits Competition w San Francisco. W drodze do miasta lub poza nim, zwiedź destylarnię i sam spróbuj alkoholi – prosto (będziesz mógł go wypić, obiecujemy!) lub zmiksowany z charakterystycznym koktajlem. Ty też możesz czuć się dobrze ze swoim popisem: podczas gdy wielu producentów wódek doprawia spirytusy sztucznymi aromatami lub destyluje je do takiego stopnia, że ​​jego smak zostaje zerwany, Woody Creek uprawia i zbiera własne ziemniaki — zaledwie osiem mil od destylarni! — i kontroluje każdą część produkcji, upewniając się, że pijesz czysto. (Zainspiruj się! Super Orzeźwiające Niskokaloryczne Spritzery na Lato.)

Zimą rozważ jazdę na łyżwach na lodowisku Silver Circle w mieście, a następnie wylegiwanie się przy kominku obok w Marble Bar Aspen (na zdjęciu powyżej), koncepcję Marble Distilling Co. i salę degustacyjną w Hyatt Residence Club Grand Aspen.

Odzyskaj prawo

Trudno byłoby znaleźć lepsze spa niż Remède Spa w St. Regis (itbyłooceniło spa numer jeden na świecie wedługPodróże + wypoczynek).Pluszowy, klasyczny wystrój inspirowany Kolorado w salonie tlenowym — przytulny pokój z leżankami i kominkiem, który można podłączyć do aparatów tlenowych, aby dostosować się do wysokości Aspen — tworzy spokojne otoczenie. A usługi takie jak zabieg tlenowy na twarz, masaż leczniczy CBD i Rytuał Gór Skalistych (zabieg złuszczający i masaż) zaspokajają potrzeby osób o sprawności fizycznej. Niezależnie od tego, czy szukasz relaksu, czy regeneracji, znajdziesz je dzięki menu dostosowywanych zabiegów i udogodnień, takich jak jaskinie parowe, wanny z hydromasażem i zimne zanurzenia.

Chcesz, aby był to pełny weekend wellness? Spa w hotelu Viceroy oferuje jogę, doradztwo żywieniowe oraz spa o powierzchni 7 000 stóp kwadratowych, specjalizujące się w holistycznych zabiegach i usługach spa, w tym rytuałach inspirowanych starożytnymi ceremoniami Ute, nordyckimi i azjatyckimi. Wypróbuj masaż równoważący czakry lub złuszczanie błotem górskim, aby poczuć się odświeżonym i zregenerowanym. (Bonus: spa jest na nartach, na nartach, więc możesz zrobić sobie przerwę w połowie dnia na masaż, zanim wrócisz, aby zarejestrować kilka kolejnych biegów.)

Uderz w stoki

Dzięki czterem głównym górom do wyboru — Maślanka, Śnieżna masa, Aspen Highlands i Aspen Mountain (każda z coraz trudniejszym terenem) — każdy znajdzie coś dla siebie. Bilety są ważne na każdy, więc możesz wjechać na jedną górę na First Tracks, a następnie zakończyć popołudnie na innej, zanim wyruszysz na après. Przedłuż swoją podróż o kilka dni, aby jeździć na nartach na każdym z nich i zdobądź kilkudniowy rabat. Obolałe nogi? Pomiń jazdę na nartach jeden dzień i zamiast tego wybierz wycieczkę na rakietach śnieżnych.

Apres, 0f Oczywiście

Bez względu na to, czy chcesz się zrelaksować przy koktajlu après-ski, na wędrówce czy na rowerze, bar i grill na zboczu góry Shlomo u podnóża góry Aspen oferuje idealne miejsca do siedzenia na świeżym powietrzu, przytulne koktajle i – tak – shotski.

I nie przegap popularnych miejsc w mieście: J-Bar z klimatami Starego Zachodu (spróbuj Aspen Crud – to whisky, lody waniliowe i mleko – którego historia sięga czasów prohibicji) lub Bad Harriett, taki lokal na niższym poziomie budynku gazety Aspen Times.

• ByCassie Krótki rękaw
• ByLauren Mazzo

• Najlepsze przekąski na wędrówki do spakowania bez względu na odległość, na jaką pokonujesz trekking
• Czego się nauczyłam biegając jako kobieta w 10 różnych krajach
• Zdrowy przewodnik turystyczny: Aspen, Kolorado

Recenzja dla