Flutikazon i Vilanterol Inhalacja doustna

Zawartość

• Przed zastosowaniem flutykazonu i wilanterolu,
• Flutikazon i wilanterol mogą powodować działania niepożądane. Należy poinformować lekarza, jeśli którykolwiek z tych objawów jest ciężki lub nie ustępuje:
• Niektóre skutki uboczne mogą być poważne. W przypadku wystąpienia któregokolwiek z poniższych działań niepożądanych należy natychmiast skontaktować się z lekarzem lub uzyskać pomoc medyczną w nagłych wypadkach:
• Objawy przedawkowania mogą obejmować:

Połączenie flutykazonu i wilanterolu stosuje się do kontrolowania świszczącego oddechu, duszności, kaszlu i ucisku w klatce piersiowej spowodowanego astmą i przewlekłą obturacyjną płucną (POChP; grupa chorób, które wpływają na płuca i drogi oddechowe, w tym przewlekłe zapalenie oskrzeli i rozedma płuc). Flutikazon należy do klasy leków zwanych sterydami. Działa poprzez zmniejszenie obrzęku dróg oddechowych. Vilanterol należy do klasy leków zwanych długo działającymi beta-agonistami (LABA). Działa rozluźniająco i otwierając drogi oddechowe w płucach, ułatwiając oddychanie.

Połączenie flutykazonu i wilanterolu ma postać proszku do inhalacji doustnej za pomocą specjalnego inhalatora. Zwykle jest wdychany raz dziennie. Wdychaj flutikazon i wilanterol mniej więcej o tej samej porze każdego dnia. Postępuj dokładnie zgodnie ze wskazówkami na etykiecie recepty i poproś lekarza lub farmaceutę o wyjaśnienie każdej części, której nie rozumiesz. Nie używaj więcej lub mniej lub używaj go częściej niż zalecił lekarz.

Nie należy stosować inhalacji flutikazonu i wilanterolu podczas nagłego napadu astmy lub POChP. Lekarz zaleci krótko działający (ratunkowy) inhalator do stosowania podczas ataków astmy i POChP.

Inhalacja flutykazonu i wilanterolu kontroluje objawy astmy i POChP, ale ich nie leczy. Kontynuuj stosowanie flutykazonu i wilanterolu, nawet jeśli czujesz się dobrze. Nie należy przerywać stosowania flutykazonu i wilanterolu bez konsultacji z lekarzem. Jeśli przerwiesz stosowanie inhalacji flutykazonu i wilanterolu, objawy mogą powrócić.

Przed pierwszym użyciem inhalacji flutykazonu i wilanterolu należy zapytać lekarza, farmaceutę lub terapeutę oddechowego, jak używać inhalatora. Ćwicz używanie inhalatora, podczas gdy oni cię obserwują.

Poproś farmaceutę lub lekarza o kopię informacji producenta dla pacjenta.

Ten lek może być przepisany do innych zastosowań; poproś lekarza lub farmaceutę o więcej informacji.

Przed zastosowaniem flutykazonu i wilanterolu,

• należy powiedzieć lekarzowi i farmaceucie, jeśli pacjent ma uczulenie na flutykazon (Flonase, Flovent), wilanterol, jakiekolwiek inne leki, białko mleka lub którykolwiek ze składników w inhalacji flutykazonu i wilanterolu. Zapytaj swojego farmaceutę lub sprawdź w Informacji dla Pacjenta listę składników.
• należy poinformować lekarza, jeśli stosujesz inny LABA, taki jak formoterol (Perforomist, w Dulera, w Symbicort) lub salmeterol (w Advair, Serevent). Leki te nie powinny być stosowane z inhalacją flutykazonu i wilanterolu. Twój lekarz poinformuje Cię, jakie leki należy stosować i których leków należy zaprzestać.
• powiedz swojemu lekarzowi i farmaceucie, jakie inne leki na receptę i bez recepty, witaminy, suplementy diety i produkty ziołowe przyjmujesz. Pamiętaj, aby wspomnieć o którymkolwiek z poniższych: niektóre leki przeciwgrzybicze, takie jak itrakonazol (Onmel, Sporanox), ketokonazol i worikonazol (Vfend); beta-blokery, takie jak atenolol (Tenormin), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard) i propranolol (Inderal, Innopran); klarytromycyna (Biaxin, w Prevpac); konivaptan (Vaprisol); diuretyki („pigułki na wodę”); Inhibitory proteazy HIV, takie jak indynawir (Crixivan), lopinawir (w Kaletra), nelfinawir (Viracept), rytonawir (Norvir) i sakwinawir (Invirase); inne leki na POChP; nefazodon; telitromycyna (Ketek; nie jest już dostępna w USA); i troleandomycyna (TAO; nie jest już dostępna w USA). Należy również poinformować lekarza i farmaceutę, jeśli pacjent przyjmuje następujące leki lub zaprzestał ich przyjmowania w ciągu ostatnich 2 tygodni: leki przeciwdepresyjne, takie jak amitryptylina, amoksapina, klomipramina (Anafranil), dezypramina (Norpramin), doksepina (Silenor), imipramina (Tofranil) , nortryptylina (Pamelor), protryptylina (Vivactil) i trimipramina (Surmontil); oraz inhibitory monoaminooksydazy (MAO), w tym izokarboksazyd (Marplan), linezolid (Zyvox), błękit metylenowy, fenelzyna (Nardil), selegilina (Eldepryl, Emsam, Zelapar) i tranylcypromina (Parnate). Wiele innych leków może również wchodzić w interakcje z flutikazonem i wilanterolem, dlatego należy poinformować lekarza o wszystkich przyjmowanych lekach, nawet tych, które nie znajdują się na tej liście. Może zaistnieć potrzeba zmiany dawek leków lub uważnego monitorowania pacjenta pod kątem działań niepożądanych
• należy poinformować lekarza, jeśli u pacjenta lub członka jego rodziny występuje lub kiedykolwiek występowała osteoporoza (stan, w którym kości stają się słabe i kruche) oraz jeśli pacjent ma lub kiedykolwiek miał wysokie ciśnienie krwi, nieregularne bicie serca, drgawki, nadczynność tarczycy (stan w cukrzyca, gruźlica (TB), jaskra (choroba oczu), zaćma (zmętnienie soczewki oka), wszelkie schorzenia wpływające na układ odpornościowy lub choroby serca lub wątroby . Należy również poinformować lekarza, jeśli masz infekcję opryszczkową, zapalenie płuc lub jakikolwiek inny rodzaj infekcji.
• należy poinformować lekarza o ciąży, planowaniu zajścia w ciążę lub karmieniu piersią. Jeśli zajdziesz w ciążę podczas stosowania flutykazonu i wilanterolu, skontaktuj się z lekarzem.
• w przypadku operacji, w tym chirurgii stomatologicznej, należy poinformować lekarza lub stomatologa o stosowaniu flutykazonu i wilanterolu.
• należy poinformować lekarza, jeśli nigdy nie chorowałeś na ospę wietrzną lub odrę i nie byłeś szczepiony przeciwko tym infekcjom. Trzymaj się z dala od osób chorych, zwłaszcza chorych na ospę wietrzną lub odrę. Jeśli jesteś narażony na te infekcje lub jeśli wystąpią objawy tych infekcji, natychmiast skontaktuj się z lekarzem. Może być konieczne podanie szczepionki (zastrzyku), aby chronić się przed tymi infekcjami.

O ile lekarz nie zaleci inaczej, kontynuuj normalną dietę.

Wdychaj pominiętą dawkę, gdy tylko sobie o tym przypomnisz. Jeśli jednak zbliża się pora przyjęcia kolejnej dawki, pomiń pominiętą dawkę i kontynuuj regularny schemat dawkowania. Nie należy stosować więcej niż jednej dawki dziennie i nie wdychać podwójnej dawki w celu uzupełnienia pominiętej.

Flutikazon i wilanterol mogą powodować działania niepożądane. Należy poinformować lekarza, jeśli którykolwiek z tych objawów jest ciężki lub nie ustępuje:

• bół głowy
• nerwowość
• drżenie części ciała, której nie możesz kontrolować
• ból stawu
• katar lub ból gardła

Niektóre skutki uboczne mogą być poważne. W przypadku wystąpienia któregokolwiek z poniższych działań niepożądanych należy natychmiast skontaktować się z lekarzem lub uzyskać pomoc medyczną w nagłych wypadkach:

• pokrzywka
• wysypka
• obrzęk twarzy, gardła lub języka
• szybkie bicie lub nieregularne bicie serca
• ból w klatce piersiowej
• kaszel, świszczący oddech lub ucisk w klatce piersiowej, który zaczyna się po inhalacji flutykazonu i wilanterolu.
• białe plamy w jamie ustnej lub gardle
• gorączka, dreszcze lub inne oznaki infekcji
• kaszel, trudności w oddychaniu lub zmiana koloru plwociny (śluz, który możesz kaszleć)

Flutikazon i wilanterol mogą zwiększać ryzyko rozwoju jaskry lub zaćmy. Prawdopodobnie będziesz musiał mieć regularne badania oczu podczas leczenia flutikazonem i wilanterolem. Należy poinformować lekarza, jeśli wystąpi którykolwiek z następujących objawów: ból, zaczerwienienie lub dyskomfort oczu; rozmazany obraz; widzenie aureoli lub jasnych kolorów wokół świateł; lub jakiekolwiek inne zmiany w widzeniu. Podczas leczenia flutikazonem i wilanterolem prawdopodobnie będziesz musiał mieć regularne badania oczu i kości.

Flutikazon i wilanterol mogą zwiększać ryzyko rozwoju osteoporozy. Porozmawiaj z lekarzem o zagrożeniach związanych ze stosowaniem tego leku.

Flutikazon i wilanterol mogą powodować inne działania niepożądane. Zadzwoń do lekarza, jeśli masz jakiekolwiek nietypowe problemy podczas stosowania tego leku.

Przechowuj ten lek w tacce foliowej, w której wszedł, szczelnie zamknięty i niedostępny dla dzieci. Przechowuj go w temperaturze pokojowej, z dala od światła słonecznego, nadmiaru ciepła i wilgoci (nie w łazience). Inhalator należy wyrzucić 6 tygodni po wyjęciu go z foliowego opakowania lub po zużyciu każdego blistra (gdy wskaźnik dawki wskazuje 0), w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.

Ważne jest, aby wszystkie leki były poza zasięgiem wzroku i zasięgu dzieci, ponieważ wiele pojemników (takich jak cotygodniowe pojemniki na tabletki i krople do oczu, kremy, plastry i inhalatory) nie jest zabezpieczonych przed dziećmi i małe dzieci mogą je łatwo otworzyć. Aby chronić małe dzieci przed zatruciem, zawsze zamykaj zatyczki zabezpieczające i natychmiast umieszczaj lek w bezpiecznym miejscu – takim, które jest w górze i poza zasięgiem wzroku. http://www.upandaway.org

Niepotrzebne leki należy usuwać w specjalny sposób, aby zapewnić, że zwierzęta domowe, dzieci i inne osoby nie mogą ich spożywać. Nie należy jednak spłukiwać tego leku w toalecie. Zamiast tego najlepszym sposobem pozbycia się leków jest program przyjmowania leków. Porozmawiaj ze swoim farmaceutą lub skontaktuj się z lokalnym działem utylizacji/recyklingu śmieci, aby dowiedzieć się o programach odbioru w Twojej społeczności. Odwiedź witrynę FDA dotyczącą bezpiecznego usuwania leków (http://goo.gl/c4Rm4p), aby uzyskać więcej informacji, jeśli nie masz dostępu do programu zwrotu.

W przypadku przedawkowania zadzwoń na infolinię kontroli zatruć pod numer 1-800-222-1222. Informacje są również dostępne online pod adresem https://www.poisonhelp.org/help. Jeśli ofiara upadła, miała napad padaczkowy, ma problemy z oddychaniem lub nie można jej obudzić, natychmiast wezwij pogotowie ratunkowe pod numer 911.

Objawy przedawkowania mogą obejmować:

• drgawki
• ból w klatce piersiowej
• duszność
• zawroty głowy
• szybkie, bijące lub nieregularne bicie serca
• nerwowość
• bół głowy
• drżenie części ciała, której nie możesz kontrolować
• skurcze lub osłabienie mięśni
• suchość w ustach
• nudności
• nadmierne zmęczenie
• trudności z zasypianiem lub utrzymaniem snu

Zachowaj wszystkie wizyty u lekarza.

Nie pozwól nikomu używać twoich leków. Zapytaj swojego farmaceutę o wszelkie pytania dotyczące uzupełnienia recepty.

Ważne jest, aby sporządzić pisemną listę wszystkich leków wydawanych na receptę i bez recepty (bez recepty), a także wszelkich produktów, takich jak witaminy, minerały lub inne suplementy diety. Powinieneś mieć tę listę przy każdej wizycie u lekarza lub przyjęciu do szpitala. Ważne informacje należy również mieć przy sobie w nagłych wypadkach.

• Breo Ellipta^®