Trastuzumab do wstrzykiwań

Zawartość

• Przed otrzymaniem produktu do wstrzykiwania trastuzumabu,
• Wstrzyknięcie trastuzumabu może powodować działania niepożądane. Należy poinformować lekarza, jeśli którykolwiek z tych objawów jest ciężki lub nie ustępuje:
• Niektóre skutki uboczne mogą być poważne. W przypadku wystąpienia któregokolwiek z tych objawów lub wymienionych w sekcji WAŻNE OSTRZEŻENIA, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem:

Wstrzyknięcie trastuzumabu, wstrzyknięcie trastuzumabu-anns, wstrzyknięcie trastuzumabu-dkst i wstrzyknięcie trastuzumabu-qyyp to leki biologiczne (leki wytworzone z żywych organizmów). Biopodobny zastrzyk trastuzumab-anns, zastrzyk trastuzumab-dkst i zastrzyk trastuzumab-qyyp są bardzo podobne do zastrzyku trastuzumabu i działają w taki sam sposób, jak zastrzyk trastuzumabu w organizmie. W związku z tym termin „produkty do wstrzykiwań trastuzumabu” będzie używany do reprezentowania tych leków w tej dyskusji.

Produkty zawierające trastuzumab mogą powodować poważne lub zagrażające życiu problemy z sercem. Należy poinformować lekarza, jeśli pacjent ma lub kiedykolwiek miał chorobę serca. Lekarz zleci badania przed leczeniem i w jego trakcie, aby sprawdzić, czy serce pracuje na tyle dobrze, abyś mógł bezpiecznie otrzymać produkt do wstrzykiwań z trastuzumabem. Należy poinformować lekarza i farmaceutę, jeśli pacjent jest leczony radioterapią na klatkę piersiową lub lekami antracyklinowymi na raka, takimi jak daunorubicyna (Daunoxome, Cerubidine), doksorubicyna (Doxil), epirubicyna (Ellence) i idarubicyna (Idamycin). Jeśli wystąpi którykolwiek z poniższych objawów, natychmiast skontaktuj się z lekarzem: kaszel; duszność; obrzęk ramion, dłoni, stóp, kostek lub podudzi; przyrost masy ciała (ponad 5 funtów [około 2,3 kilograma] w ciągu 24 godzin); zawroty głowy; utrata przytomności; lub szybkie, nieregularne lub pulsujące bicie serca.

Produkty do wstrzykiwania trastuzumabu mogą powodować poważne lub zagrażające życiu reakcje, które mogą wystąpić podczas podawania leku lub do 24 godzin po jego podaniu. Produkty do wstrzykiwania trastuzumabu mogą również powodować poważne uszkodzenie płuc. Należy poinformować lekarza, jeśli pacjent ma lub kiedykolwiek miał chorobę płuc lub ma guz w płucach, zwłaszcza jeśli spowodował trudności w oddychaniu. Lekarz będzie uważnie obserwował pacjenta, gdy otrzyma wstrzykiwany preparat trastuzumabu, tak aby leczenie można było przerwać w przypadku wystąpienia poważnej reakcji. Jeśli wystąpi którykolwiek z następujących objawów, należy natychmiast powiadomić lekarza: gorączka, dreszcze, nudności, wymioty, ból, ból głowy, zawroty głowy, osłabienie, wysypka, pokrzywka, swędzenie, zaciskanie gardła; lub trudności w oddychaniu lub połykaniu.

Należy poinformować lekarza, jeśli jesteś w ciąży lub planujesz zajść w ciążę. Produkty zawierające trastuzumab mogą zaszkodzić nienarodzonemu dziecku. Należy stosować antykoncepcję, aby zapobiec ciąży podczas leczenia i przez 7 miesięcy po przyjęciu ostatniej dawki. Porozmawiaj ze swoim lekarzem o metodach kontroli urodzeń, które będą dla Ciebie skuteczne. W przypadku zajścia w ciążę podczas leczenia preparatem trastuzumabu należy natychmiast skontaktować się z lekarzem.

Zachowaj wszystkie spotkania ze swoim lekarzem i laboratorium. Lekarz zleci wykonanie pewnych badań, aby sprawdzić reakcję organizmu na produkt do wstrzykiwań z trastuzumabem.

Porozmawiaj z lekarzem o zagrożeniach związanych z otrzymaniem produktu do wstrzykiwań trastuzumabu.

Produkty do wstrzykiwań z trastuzumabem są stosowane z innymi lekami lub po zastosowaniu innych leków w leczeniu pewnego rodzaju raka piersi, który rozprzestrzenił się na inne części ciała. Produkty do wstrzykiwań z trastuzumabem są również stosowane podczas i po leczeniu innymi lekami, aby zmniejszyć ryzyko nawrotu określonego typu raka piersi. Produkty do wstrzykiwań z trastuzumabem są również stosowane z innymi lekami w leczeniu niektórych rodzajów raka żołądka, które rozprzestrzeniły się na inne części ciała. Trastuzumab należy do klasy leków zwanych przeciwciałami monoklonalnymi. Działa poprzez zatrzymanie wzrostu komórek rakowych.

Produkty do wstrzykiwań z trastuzumabem występują w postaci płynu lub proszku do zmieszania z płynem do wstrzyknięcia dożylnego przez lekarza lub pielęgniarkę w szpitalu lub placówce medycznej. Kiedy produkt do wstrzykiwania trastuzumabu jest stosowany w leczeniu raka piersi, który się rozprzestrzenił, zwykle podaje się go raz w tygodniu. Kiedy produkt do wstrzykiwania trastuzumabu jest stosowany w celu zapobiegania nawrotom raka piersi, zwykle podaje się go raz w tygodniu podczas leczenia innymi lekami chemioterapeutycznymi, a następnie raz na 3 tygodnie po zakończeniu leczenia innymi lekami przez okres do 52 tygodni. Kiedy produkt do wstrzykiwań z trastuzumabem jest stosowany w leczeniu raka żołądka, zwykle podaje się go raz na 3 tygodnie. Długość leczenia zależy od tego, jak dobrze organizm zareaguje na lek i odczuwanych skutków ubocznych.

Ten lek może być przepisany do innych zastosowań; poproś lekarza lub farmaceutę o więcej informacji.

Przed otrzymaniem produktu do wstrzykiwania trastuzumabu,

• poinformuj lekarza i farmaceutę, jeśli jesteś uczulony na leki trastuzumab, trastuzumab-anns, trastuzumab-dkst, trastuzumab-qyyp wytwarzane z białka komórek jajnika chomika chińskiego, jakiekolwiek inne leki lub alkohol benzylowy. Zapytaj farmaceutę, jeśli nie masz pewności, czy lek, na który jesteś uczulony, jest wytwarzany z białka komórek jajnika chomika chińskiego lub zawiera alkohol benzylowy.
• powiedz swojemu lekarzowi i farmaceucie, jakie leki na receptę i bez recepty, witaminy, suplementy diety i produkty ziołowe przyjmujesz lub planujesz brać. Twój lekarz może potrzebować zmienić dawki leków lub uważnie monitorować cię pod kątem skutków ubocznych.
• należy powiedzieć lekarzowi, jeśli u pacjenta występuje lub kiedykolwiek wystąpił którykolwiek ze stanów wymienionych w sekcji WAŻNE OSTRZEŻENIA lub jakikolwiek inny stan chorobowy.
• należy powiedzieć lekarzowi, jeśli pacjentka karmi piersią.
• w przypadku zabiegu chirurgicznego, w tym chirurgii stomatologicznej, należy poinformować lekarza lub stomatologa o przyjmowaniu preparatu zawierającego trastuzumab.

O ile lekarz nie zaleci inaczej, kontynuuj normalną dietę.

Zadzwoń do lekarza natychmiast, jeśli nie możesz umówić się na wizytę w celu otrzymania dawki produktu do wstrzykiwań trastuzumabu.

Wstrzyknięcie trastuzumabu może powodować działania niepożądane. Należy poinformować lekarza, jeśli którykolwiek z tych objawów jest ciężki lub nie ustępuje:

• biegunka
• zaparcie
• ból brzucha
• zgaga
• utrata apetytu
• ból pleców, kości, stawów lub mięśni
• trudności z zasypianiem lub utrzymaniem snu
• uderzenia gorąca
• drętwienie, pieczenie lub mrowienie w ramionach, dłoniach, stopach lub nogach
• zmiany w wyglądzie paznokci
• trądzik
• depresja

Niektóre skutki uboczne mogą być poważne. W przypadku wystąpienia któregokolwiek z tych objawów lub wymienionych w sekcji WAŻNE OSTRZEŻENIA, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem:

• ból gardła, gorączka, dreszcze, trudności w oddawaniu moczu, ból podczas oddawania moczu i inne objawy zakażenia
• krwawienia z nosa i inne nietypowe siniaki lub krwawienia
• nadmierne zmęczenie
• blada skóra
• nudności; wymioty; utrata apetytu; zmęczenie; szybkie bicie serca; ciemny mocz; zmniejszona ilość moczu; ból brzucha; drgawki; halucynacje; lub skurcze i skurcze mięśni

Wstrzyknięcie trastuzumabu może powodować inne działania niepożądane. Zadzwoń do lekarza, jeśli masz jakiekolwiek nietypowe problemy podczas przyjmowania tego leku.

Jeśli wystąpią poważne skutki uboczne, Ty lub Twój lekarz możecie przesłać zgłoszenie do programu zgłaszania zdarzeń niepożądanych MedWatch Adverse Event Reporting Agencji ds. Żywności i Leków (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) lub telefonicznie ( 1-800-332-1088).

Lekarz może zlecić wykonanie pewnych badań laboratoryjnych w celu sprawdzenia reakcji organizmu na wstrzyknięcie trastuzumabu.

Ważne jest, aby sporządzić pisemną listę wszystkich leków wydawanych na receptę i bez recepty (bez recepty), a także wszelkich produktów, takich jak witaminy, minerały lub inne suplementy diety. Powinieneś mieć tę listę przy każdej wizycie u lekarza lub przyjęciu do szpitala. Ważne informacje należy również mieć przy sobie w nagłych wypadkach.

• Herceptin^® (trastuzumab)
• Kanjintí^® (trastuzumab-anny)
• Ogiwri^® (trastuzumab-dkst)
• Trazimera^®(trastuzumab-qyyp)