Elbaswir i Grazoprewir

Zawartość

• Przed przyjęciem elbaswiru i grazoprewiru,
• Elbaswir i grazoprewir mogą powodować działania niepożądane. Należy poinformować lekarza, jeśli którykolwiek z tych objawów jest ciężki lub nie ustępuje:
• Niektóre skutki uboczne mogą być poważne. W przypadku wystąpienia któregokolwiek z tych objawów lub wymienionych w sekcji WAŻNE OSTRZEŻENIE, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem:

Możesz już być zakażony wirusem zapalenia wątroby typu B (wirus, który zakaża wątrobę i może powodować ciężkie uszkodzenie wątroby), ale nie masz żadnych objawów choroby. W takim przypadku przyjmowanie skojarzenia elbaswiru i grazoprewiru może zwiększać ryzyko, że zakażenie stanie się poważniejsze lub zagrażające życiu i wystąpią objawy. Należy poinformować lekarza, jeśli pacjent ma lub kiedykolwiek miał zakażenie wirusem zapalenia wątroby typu B. Twój lekarz zleci badanie krwi, aby sprawdzić, czy masz lub kiedykolwiek miałeś zakażenie wirusem zapalenia wątroby typu B. Lekarz będzie również monitorował objawy zakażenia wirusem zapalenia wątroby typu B w trakcie i przez kilka miesięcy po leczeniu. W razie potrzeby lekarz może przepisać leki na tę infekcję przed i podczas leczenia skojarzeniem elbaswiru i grazoprewiru. W przypadku wystąpienia któregokolwiek z poniższych objawów w trakcie leczenia lub po jego zakończeniu, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem: nadmierne zmęczenie; zażółcenie skóry lub oczu; utrata apetytu; nudności lub wymioty; blade stolce; ból w prawej górnej części brzucha; lub ciemny mocz.

Zachowaj wszystkie spotkania ze swoim lekarzem i laboratorium. Lekarz może zlecić wykonanie pewnych badań przed, w trakcie i po leczeniu, aby sprawdzić odpowiedź organizmu na połączenie elbaswiru i grazoprewiru.

Porozmawiaj z lekarzem o ryzyku(-ach) związanym ze stosowaniem połączenia elbaswiru i grazoprewiru.

Kombinację elbaswiru i grazoprewiru stosuje się samodzielnie lub w połączeniu z rybawiryną (Copegus, Rebetol, Ribasphere, Virazole) w leczeniu pewnego rodzaju przewlekłego (długotrwałego) zakażenia wirusem zapalenia wątroby typu C (obrzęk wątroby wywołany przez wirus). Elbaswir należy do klasy leków przeciwwirusowych zwanych inhibitorami HCV NS5A. Działa poprzez zatrzymanie wirusa, który powoduje wirusowe zapalenie wątroby typu C, przed rozprzestrzenianiem się w organizmie. Grazoprewir należy do klasy leków zwanych inhibitorami proteazy. Działa poprzez zmniejszenie ilości wirusa zapalenia wątroby typu C (HCV) w organizmie. Nie wiadomo, czy elbaswir i grazoprewir zapobiegają rozprzestrzenianiu się wirusa zapalenia wątroby typu C na inne osoby.

Połączenie elbaswiru i grazoprewiru występuje w postaci tabletki do przyjmowania doustnie. Zwykle przyjmuje się go z jedzeniem lub bez jedzenia raz dziennie przez 12 do 16 tygodni. Przyjmuj elbaswir i grazoprewir mniej więcej o tej samej porze każdego dnia. Postępuj zgodnie ze wskazówkami na etykiecie recepty i poproś lekarza lub farmaceutę o wyjaśnienie każdej części, której nie rozumiesz. Weź elbaswir i grazoprewir dokładnie zgodnie z zaleceniami. Nie należy przyjmować więcej lub mniej lub częściej niż zalecił lekarz.

Kontynuuj przyjmowanie elbaswiru i grazoprewiru, nawet jeśli czujesz się dobrze. Długość leczenia zależy od Twojego stanu zdrowia, od tego, jak dobrze reagujesz na lek i czy doświadczasz poważnych skutków ubocznych. Nie należy przerywać przyjmowania elbaswiru i grazoprewiru bez konsultacji z lekarzem.

Poproś farmaceutę lub lekarza o kopię informacji producenta dla pacjenta.

Ten lek może być przepisany do innych zastosowań; poproś lekarza lub farmaceutę o więcej informacji.

Przed przyjęciem elbaswiru i grazoprewiru,

• należy powiedzieć lekarzowi i farmaceucie, jeśli pacjent ma uczulenie na elbaswir, grazoprewir, jakiekolwiek inne leki lub którykolwiek ze składników tabletek elbaswiru i grazoprewiru. Poproś farmaceutę o listę składników.
• należy poinformować lekarza, jeśli pacjent przyjmuje atazanawir (Reyataz), karbamazepinę (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol), cyklosporynę (Gengraf, Neoral, Sandimmune), darunawir (Prezista, w Prezcobix), efawirenz (Sustiva, w Atripla), lopinawir ( w Kaletra), fenytoina (Dilantin, Phenytek), ryfampicyna (Rifadin, Rimactane, w Rifamate, w Rifater), sakwinawir (Invirase), ziele dziurawca lub tipranawir (Aptivus). Twój lekarz prawdopodobnie zaleci ci nie przyjmowanie elbaswiru i grazoprewiru, jeśli przyjmujesz jeden lub więcej z tych leków.
• powiedz swojemu lekarzowi i farmaceucie, jakie inne leki na receptę i bez recepty, witaminy, suplementy diety i produkty ziołowe przyjmujesz lub planujesz brać. Pamiętaj, aby wspomnieć o jednym z następujących: bosentan (Tracleer); kobicystat przyjmowany razem z elwitegrawirem, emtrycytabiną i tenofowirem (Genvoya, Stribild); etrawiryna (Intelencja); leki stosowane w leczeniu wysokiego poziomu cholesterolu, takie jak atorwastatyna (Lipitor, w Caduet), fluwastatyna (Lescol XL), lowastatyna (Altoprev), rosuwastatyna (Crestor) i simwastatyna (Zocor, w Vytorin); ketokonazol; modafinil (Provigil); nafcylina; takrolimus (Astagraf, Envarsus, Prograf, inne); i warfaryna (Coumadin, Jantoven). Twój lekarz może potrzebować zmienić dawki leków lub uważnie monitorować cię pod kątem skutków ubocznych. Wiele innych leków może również wchodzić w interakcje z elbaswirem i grazoprewirem, dlatego należy poinformować lekarza o wszystkich przyjmowanych lekach, nawet tych, które nie znajdują się na tej liście.
• należy powiedzieć lekarzowi, jeśli pacjent ma lub kiedykolwiek miał jakąkolwiek chorobę wątroby inną niż wirusowe zapalenie wątroby typu C. Lekarz może zalecić, aby nie przyjmować elbaswiru i grazoprewiru.
• należy poinformować lekarza, jeśli pacjent przeszedł lub czeka na przeszczep wątroby lub jeśli ma wirusa ludzkiego niedoboru odporności (HIV).
• poinformuj lekarza, jeśli jesteś w ciąży, planujesz zajść w ciążę lub karmisz piersią. Jeśli zajdziesz w ciążę podczas przyjmowania elbaswiru i grazoprewiru, skontaktuj się z lekarzem.

O ile lekarz nie zaleci inaczej, kontynuuj normalną dietę.

Weź pominiętą dawkę, gdy tylko sobie o tym przypomnisz. Jeśli jednak zbliża się pora przyjęcia kolejnej dawki, pomiń pominiętą dawkę i kontynuuj regularny schemat dawkowania. Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej.

Elbaswir i grazoprewir mogą powodować działania niepożądane. Należy poinformować lekarza, jeśli którykolwiek z tych objawów jest ciężki lub nie ustępuje:

• biegunka
• bół głowy
• trudności z zasypianiem lub utrzymaniem snu

Niektóre skutki uboczne mogą być poważne. W przypadku wystąpienia któregokolwiek z tych objawów lub wymienionych w sekcji WAŻNE OSTRZEŻENIE, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem:

• senność
• zamieszanie
• obrzęk okolicy żołądka
• wymioty krwią lub materiał przypominający fusy z kawy
• ciemne, czarne lub zakrwawione stolce

Elbaswir i grazoprewir mogą powodować inne działania niepożądane. Zadzwoń do lekarza, jeśli masz jakiekolwiek nietypowe problemy podczas przyjmowania tego leku.

Jeśli wystąpią poważne skutki uboczne, Ty lub Twój lekarz możecie przesłać zgłoszenie do programu zgłaszania zdarzeń niepożądanych MedWatch Adverse Event Reporting Agencji ds. Żywności i Leków (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) lub telefonicznie ( 1-800-332-1088).

Przechowuj ten lek w pojemniku, w którym został dostarczony, szczelnie zamknięty i niedostępny dla dzieci. Przechowuj go w temperaturze pokojowej z dala od nadmiaru ciepła i wilgoci (nie w łazience). Tabletki należy wyjmować z opakowania bezpośrednio przed użyciem.

Ważne jest, aby wszystkie leki były poza zasięgiem wzroku i zasięgu dzieci, ponieważ wiele pojemników (takich jak cotygodniowe pojemniki na tabletki i krople do oczu, kremy, plastry i inhalatory) nie jest zabezpieczonych przed dziećmi i małe dzieci mogą je łatwo otworzyć. Aby chronić małe dzieci przed zatruciem, zawsze zamykaj zatyczki zabezpieczające i natychmiast umieszczaj lek w bezpiecznym miejscu – takim, które jest w górze i poza zasięgiem wzroku. http://www.upandaway.org

Niepotrzebne leki należy usuwać w specjalny sposób, aby zapewnić, że zwierzęta domowe, dzieci i inne osoby nie mogą ich spożywać. Nie należy jednak spłukiwać tego leku w toalecie.Zamiast tego najlepszym sposobem pozbycia się leków jest program przyjmowania leków. Porozmawiaj ze swoim farmaceutą lub skontaktuj się z lokalnym działem utylizacji/recyklingu śmieci, aby dowiedzieć się o programach odbioru w Twojej społeczności. Odwiedź witrynę FDA dotyczącą bezpiecznego usuwania leków (http://goo.gl/c4Rm4p), aby uzyskać więcej informacji, jeśli nie masz dostępu do programu zwrotu.

W przypadku przedawkowania zadzwoń na infolinię kontroli zatruć pod numer 1-800-222-1222. Informacje są również dostępne online pod adresem https://www.poisonhelp.org/help. Jeśli ofiara upadła, miała napad padaczkowy, ma problemy z oddychaniem lub nie można jej obudzić, natychmiast wezwij pogotowie ratunkowe pod numer 911.

Nie pozwól nikomu wziąć Twoich lekarstw. Zapytaj swojego farmaceutę o wszelkie pytania dotyczące uzupełnienia recepty.

Ważne jest, aby sporządzić pisemną listę wszystkich leków wydawanych na receptę i bez recepty (bez recepty), a także wszelkich produktów, takich jak witaminy, minerały lub inne suplementy diety. Powinieneś mieć tę listę przy każdej wizycie u lekarza lub przyjęciu do szpitala. Ważne informacje należy również mieć przy sobie w nagłych wypadkach.

• Zepatier^®