Inhalacja doustna tiotropium

Zawartość

• Aby użyć inhalatora, wykonaj następujące czynności:
• Przed użyciem tiotropium,
• Tiotropium może powodować działania niepożądane. Należy poinformować lekarza, jeśli którykolwiek z tych objawów jest ciężki lub nie ustępuje:
• Niektóre skutki uboczne mogą być poważne. Następujące objawy są rzadkie, ale jeśli wystąpi którykolwiek z nich, natychmiast skontaktuj się z lekarzem:
• Objawy przedawkowania mogą obejmować:

Tiotropium stosuje się w zapobieganiu świszczącemu oddechowi, duszności, kaszlu i uciskowi w klatce piersiowej u pacjentów z przewlekłą obturacyjną chorobą płuc (POChP, grupa chorób wpływających na płuca i drogi oddechowe), takimi jak przewlekłe zapalenie oskrzeli (obrzęk dróg oddechowych, który prowadzi do płuca) i rozedma (uszkodzenie worków powietrznych w płucach). Tiotropium należy do klasy leków zwanych lekami rozszerzającymi oskrzela. Działa poprzez rozluźnienie i otwarcie dróg oddechowych do płuc, aby ułatwić oddychanie.

Tiotropium jest dostępny w postaci kapsułki do użycia ze specjalnie zaprojektowanym inhalatorem. Inhalator będzie używany do wdychania suchego proszku zawartego w kapsułkach. Tiotropium jest zwykle wdychane raz dziennie rano lub wieczorem. Aby pomóc Ci pamiętać o wdychaniu tiotropium, wdychaj je codziennie o tej samej porze. Postępuj zgodnie ze wskazówkami na etykiecie recepty i poproś lekarza lub farmaceutę o wyjaśnienie każdej części, której nie rozumiesz. Użyj tiotropium dokładnie zgodnie z zaleceniami. Nie wdychaj go mniej lub więcej ani nie wdychaj częściej niż zalecił lekarz.

Nie połykać kapsułek tiotropium.

Tiotropium zadziała tylko wtedy, gdy użyjesz inhalatora, do którego jest dołączony do inhalacji proszku w kapsułkach. Nigdy nie próbuj wdychać ich za pomocą innego inhalatora. Nigdy nie używaj inhalatora tiotropium do przyjmowania innych leków.

Nie należy stosować tiotropium do leczenia nagłego napadu świszczącego oddechu lub duszności. Twój lekarz prawdopodobnie zaleci inny lek, który możesz zastosować, gdy masz duże trudności z oddychaniem.

Tiotropium kontroluje POChP, ale jej nie leczy. Może minąć kilka tygodni, zanim poczujesz pełne korzyści ze stosowania tiotropium. Kontynuuj przyjmowanie tiotropium, nawet jeśli czujesz się dobrze. Nie należy przerywać przyjmowania tiotropium bez konsultacji z lekarzem.

Uważaj, aby proszek tiotropium nie dostał się do oczu. Jeśli proszek tiotropium dostanie się do twoich oczu, twoje widzenie może stać się niewyraźne i możesz być wrażliwy na światło. Zadzwoń do lekarza, jeśli tak się stanie.

Aby użyć inhalatora, wykonaj następujące czynności:

1. Użyj diagramu w informacjach dla pacjenta dołączonych do leku, aby nauczyć się nazw części inhalatora. Powinieneś być w stanie znaleźć nasadkę przeciwpyłową, ustnik, podstawę, guzik do przekłuwania i środkową komorę.
2. Wziąć jeden blister z kapsułkami tiotropium i rozerwać go wzdłuż perforacji. Powinieneś teraz mieć dwa paski, z których każdy zawiera trzy kapsułki.
3. Jeden z pasków odłóż na później. Użyj zakładki, aby ostrożnie oderwać folię z drugiego blistra, aż do linii STOP. To powinno całkowicie odsłonić jedną kapsułkę. Pozostałe dwie kapsułki na pasku powinny być nadal zamknięte w opakowaniu. Zaplanuj użycie tych kapsułek przez następne 2 dni.
4. Pociągnij w górę nasadkę przeciwpyłową inhalatora, aby ją otworzyć.
5. Otworzyć ustnik inhalatora. Wyjąć kapsułkę tiotropium z opakowania i umieścić ją w środkowej komorze inhalatora.
6. Zamknij mocno ustnik, aż usłyszysz kliknięcie, ale nie zamykaj nasadki przeciwkurzowej.
7. Trzymaj inhalator tak, aby ustnik znajdował się na górze. Naciśnij raz zielony przycisk przekłuwania, a następnie puść.
8. Wykonaj pełny wydech bez wkładania jakiejkolwiek części inhalatora do ust lub w ich pobliżu.
9. Podnieś inhalator do ust i zaciśnij usta wokół ustnika.
10. Trzymaj głowę prosto i wdychaj powoli i głęboko. Powinieneś oddychać na tyle szybko, aby usłyszeć wibrację kapsułki. Kontynuuj wdech, aż płuca będą pełne.
11. Wstrzymaj oddech tak długo, jak możesz to zrobić wygodnie. Wyjąć inhalator z ust podczas wstrzymywania oddechu.
12. Oddychaj normalnie przez krótki czas.
13. Powtórz kroki 8-11, aby wdychać lek, który może pozostać w inhalatorze.
14. Otworzyć ustnik i przechylić inhalator, aby wysypać zużytą kapsułkę. Wyrzucić zużytą kapsułkę w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt domowych. W kapsułce może pozostać niewielka ilość proszku. Jest to normalne i nie oznacza, że ​​nie otrzymałeś pełnej dawki.
15. Zamknąć ustnik i osłonkę przeciwpyłową i przechowywać inhalator w bezpiecznym miejscu.

Ten lek może być przepisany do innych zastosowań; poproś lekarza lub farmaceutę o więcej informacji.

Przed użyciem tiotropium,

• należy powiedzieć lekarzowi i farmaceucie, jeśli pacjent ma uczulenie na tiotropium, atropinę (Atropen, Sal-Tropine, Ocu-Tropine), ipratropium (Atrovent) lub jakiekolwiek inne leki.
• powiedz swojemu lekarzowi i farmaceucie, jakie leki na receptę i bez recepty, witaminy, suplementy diety i produkty ziołowe przyjmujesz. Pamiętaj, aby wspomnieć o którymkolwiek z poniższych: amiodaron (Cordarone); leki przeciwhistaminowe; atropina (Atropen, Sal-Tropine, Ocu-Tropine); cyzapryd (Propulsid); dizopiramid (Norpace); dofetylid (Tikosyn); erytromycyna (E.E.S, E-mycyna, erytrocyna); krople do oczu; ipratropium (Atrovent); leki na chorobę jelita drażliwego, chorobę lokomocyjną, chorobę Parkinsona, wrzody lub problemy z moczem; moksyfloksacyna (Avelox); pimozyd (Orap); prokainamid (Procanbid, Pronestyl); chinidyna (Quinidex); sotalol (Betapace); sparfloksacyna (Zagam); i tiorydazyna (Mellaril). Twój lekarz może potrzebować zmienić dawki leków lub uważnie monitorować cię pod kątem skutków ubocznych.
• należy powiedzieć lekarzowi, jeśli pacjent ma lub kiedykolwiek miał jaskrę (choroba oczu, która może powodować utratę wzroku), problemy z moczem, nieregularne bicie serca, prostatę (męski narząd rozrodczy) lub chorobę nerek.
• należy poinformować lekarza o ciąży, planowaniu zajścia w ciążę lub karmieniu piersią. Jeśli zajdziesz w ciążę podczas przyjmowania tiotropium, skontaktuj się z lekarzem.
• w przypadku operacji, w tym chirurgii stomatologicznej, należy poinformować lekarza lub dentystę o przyjmowaniu tiotropium.

O ile lekarz nie zaleci inaczej, kontynuuj normalną dietę.

Wdychaj pominiętą dawkę, gdy tylko sobie o tym przypomnisz. Jeśli jednak zbliża się pora przyjęcia kolejnej dawki, pomiń pominiętą dawkę i kontynuuj regularny schemat dawkowania. Nie należy wdychać podwójnej dawki w celu uzupełnienia pominiętej.

Tiotropium może powodować działania niepożądane. Należy poinformować lekarza, jeśli którykolwiek z tych objawów jest ciężki lub nie ustępuje:

• suchość w ustach
• zaparcie
• ból brzucha
• wymioty
• niestrawność
• ból w mięśniach
• krwotok z nosa
• Katar
• kichanie
• bolesne białe plamy w ustach

Niektóre skutki uboczne mogą być poważne. Następujące objawy są rzadkie, ale jeśli wystąpi którykolwiek z nich, natychmiast skontaktuj się z lekarzem:

• pokrzywka
• wysypka na skórze
• swędzący
• trudności w oddychaniu lub połykaniu
• obrzęk twarzy, gardła, języka, warg, oczu, dłoni, stóp, kostek lub podudzi
• chrypka
• ból w klatce piersiowej
• ból gardła, gorączka, dreszcze i inne objawy infekcji
• bóle głowy lub inne objawy infekcji zatok sin
• bolesne lub utrudnione oddawanie moczu
• szybkie bicie serca
• ból oka
• rozmazany obraz
• widząc aureole wokół świateł lub widząc kolorowe obrazy
• czerwone oczy

Tiotropium może powodować inne działania niepożądane. Zadzwoń do lekarza, jeśli masz jakiekolwiek nietypowe problemy podczas stosowania tego leku.

Jeśli wystąpią poważne skutki uboczne, Ty lub Twój lekarz możecie przesłać zgłoszenie do programu zgłaszania zdarzeń niepożądanych MedWatch Adverse Event Reporting Agencji ds. Żywności i Leków (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) lub telefonicznie ( 1-800-332-1088).

Przechowuj ten lek w pojemniku, w którym został dostarczony, szczelnie zamknięty i niedostępny dla dzieci. Przechowuj go w temperaturze pokojowej z dala od nadmiaru ciepła i wilgoci (nie w łazience). Nie otwieraj blistra otaczającego kapsułkę, dopóki nie będziesz gotowy do jej użycia. Jeśli przypadkowo otworzysz opakowanie kapsułki, której nie możesz natychmiast użyć, wyrzuć tę kapsułkę. Nigdy nie przechowywać kapsułek w inhalatorze.

Niepotrzebne leki należy usuwać w specjalny sposób, aby zapewnić, że zwierzęta domowe, dzieci i inne osoby nie mogą ich spożywać. Nie należy jednak spłukiwać tego leku w toalecie. Zamiast tego najlepszym sposobem pozbycia się leków jest program przyjmowania leków. Porozmawiaj ze swoim farmaceutą lub skontaktuj się z lokalnym działem utylizacji/recyklingu śmieci, aby dowiedzieć się o programach odbioru w Twojej społeczności. Odwiedź witrynę FDA dotyczącą bezpiecznego usuwania leków (http://goo.gl/c4Rm4p), aby uzyskać więcej informacji, jeśli nie masz dostępu do programu zwrotu.

Ważne jest, aby wszystkie leki były poza zasięgiem wzroku i zasięgu dzieci, ponieważ wiele pojemników (takich jak cotygodniowe pojemniki na tabletki i krople do oczu, kremy, plastry i inhalatory) nie jest zabezpieczonych przed dziećmi i małe dzieci mogą je łatwo otworzyć. Aby chronić małe dzieci przed zatruciem, zawsze zamykaj zatyczki zabezpieczające i natychmiast umieszczaj lek w bezpiecznym miejscu – takim, które jest w górze i poza zasięgiem wzroku. http://www.upandaway.org

W przypadku przedawkowania zadzwoń na infolinię kontroli zatruć pod numer 1-800-222-1222. Informacje są również dostępne online pod adresem https://www.poisonhelp.org/help. Jeśli ofiara upadła, miała napad padaczkowy, ma problemy z oddychaniem lub nie można jej obudzić, natychmiast wezwij pogotowie ratunkowe pod numer 911.

Objawy przedawkowania mogą obejmować:

• suchość w ustach
• ból brzucha
• zaparcie
• uścisk dłoni, których nie możesz kontrolować
• zmiany w myśleniu
• rozmazany obraz
• czerwone oczy
• szybkie bicie serca
• trudności z oddawaniem moczu

Zachowaj wszystkie wizyty u lekarza.

Z każdym 30-dniowym zapasem leków otrzymasz nowy inhalator. Zwykle nie trzeba czyścić inhalatora w ciągu 30 dni jego używania. Jeśli jednak konieczne jest wyczyszczenie inhalatora, należy otworzyć zatyczkę i ustnik, a następnie nacisnąć przycisk przekłuwania, aby otworzyć podstawę. Następnie wypłucz cały inhalator ciepłą wodą, ale bez mydła i detergentów. Wylej nadmiar wody i pozostaw inhalator do wyschnięcia na 24 godziny z otwartym wieczkiem, ustnikiem i podstawą. Nie myj inhalatora w zmywarce i nie używaj go po umyciu, dopóki nie wyschnie przez 24 godziny. Możesz również wyczyścić zewnętrzną część ustnika wilgotną (nie mokrą) chusteczką.

Nie pozwól nikomu wziąć Twoich lekarstw. Zapytaj swojego farmaceutę o wszelkie pytania dotyczące uzupełnienia recepty.

Ważne jest, aby sporządzić pisemną listę wszystkich leków wydawanych na receptę i bez recepty (bez recepty), a także wszelkich produktów, takich jak witaminy, minerały lub inne suplementy diety. Powinieneś mieć tę listę przy każdej wizycie u lekarza lub przyjęciu do szpitala. Ważne informacje należy również mieć przy sobie w nagłych wypadkach.

• Spiriva^® HandiHaler^®

• Stiolto ^® Respimat^® (zawierający olodaterol i tiotropium)